15-6575. Pozdrav k narodeninám s motívom slnečníc.Text vnútri pozdravu: Veľa šťastia, zdravia a mnoho krásnych dní plných radosti a spokojnosti praje...Rozmer: 19 x 11,5 cm.

G116. Prívesok, ktorý ma byť spomienkou na prvé sväté prijímanie. Ma podklad zlatej farby s bielou výplňou, na ktorej sú znázornené symboly pripomínajúce prijatie eucharistie.Rozmer príveska je 2,9 x 2,9 cm.

Nejkrásnější modlitba. Může se modlitba Otčenáš člověku oposlouchat? Může mít věřící z modlitby Páně malý duchovní užitek? A lze dospět do fáze, kdy v něm není co objevovat?To vše se může za určitých okolností stát. S knížkou katolického faráře Angela Scarana ale zažijeme ve vnímání Otčenáše skok. Záměrem autora totiž není jen to, abychom tuto krásnou modlitbu jen lépe pochopili, ale také se ji lépe modlili. Autor nám vystrojil opravdovou „hostinu ducha“. Nejprve nás uvádí do textu Otčenáše. Poté si vyložíme jednotlivé prosby modlitby Páně ve světle Bible a významných duchovních autorů a autorek. Ukážeme si také širší souvislosti a probereme správný postoj modlitby. V závěru každé kapitoly najdeme několik podnětů pro praxi. Kéž z nejkrásnější modlitby na světě čerpáte duchovní užitek svým vlastním a osobním způsobem.

Pozdrav s motívom červených ruží a s nápisom Blahoželanie.Text vnútri: Všetko najlepšie, radosť, šťastie, dobré zdravie a k tomu príjemnú pohodu pre každodennú spokojnosť zo srdca praje...Rozmer: 19 x 11,5 cm.

15/6655-SD. Nádobka menších rozmerov 10,3 x 5,3 cm na svätenú vodu. Nádobka je vyrobená zo skla, predná časť je ozdobená obrázkom Panny Márie Lurdskej.

Duchovno-spoločenský časopis pre celú rodinu. OBSAHTÉMA V CIRKVINŽD: Čím môže byť pontifikát pápeža Františka inšpiráciou pre jeho nástupcu? ................ 4 – 5JUBILEJNÝ ROK 2025NŽD: Čo alebo kto je pre vás symbolom nádeje? .......... 6Tomáš Galis: Posolstvo žilinského biskupa pracujúcim, hnutiam a dobrovoľníkom ................................ 7ZO ŽIVOTA DIECÉZYDušan Václav: Digitálna duša ............................................. 8 – 9Katarína Faturíková: Zbierkou bojujú proti hladu ..... 12DKÚ: Diecézne kolo Biblickej olympiády ....................... 15NŽD: Ocenenie pre Miroslavu Čilovú ................................ 16ROZHOVORDušan Václav: Sýrsky arcibiskup Jacques Mourad: „Pomôžte ochrániť posledných kresťanov“ ....... 18 – 19NEZABUDNUTÉ SVETLOVladimír Kolada: Kňaz svätého života .............................. 21KTO JE MÔJ BLÍŽNY?Anna Kubicová: Krížová cesta na Butkove s Diecéznou charitou Žilina ......................................................... 22NÁZORYJozef Možiešik: Spomienky ........................................................... 25Eva Václavová: Pán Boh nezlyhá ............................................ 25CIRKEV VO SVETEDorota Luteránová: Rwanda: Odpustenie je sila, ktorú môže dať iba Boh ........ 26 – 27DVAJA Z JEDNÉHO PÁRUGabriela Kvasnicová: Dobrá vôľa veľa zdolá ..... 28 – 30RELAX ............................................................................................... 31 – 34

1132/S0342. Drevený triptych s rozmerom 7,8 x 12 cm. V strednej časti je znázornený taliansky svätec Carlo Acutis. Bočné časti zobrazujú anjelov.

3874. Kríž určený na zavesenie, vyrobený z jaseňového dreva. Nachádza sa na ňom živicový korpus a tabuľka s nápisom INRI. Kríž má rozmer 22 x 12 cm a je balený v kartónovej krabičke.

Drevená krabička s rozmerom 9,5 x 9,5 cm, na ktorej je obrázok Sviatosti oltárnej a nápis Pamiatka na prvé sväté prijímanie. Krabička je vhodná na uloženie ruženca, šperku alebo iných drobnobností a odporúčame ju ako darček pre chlapca alebo dievča pri príležitosti prvého svätého prijímania.

Biblia pre deti vo forme komiksu obsahuje najznámejšie biblické príbehy od stvorenia sveta až po novozákonný príbeh Ježiša. Všetky príbehy sú podané v grafickej podobe s doprovodným textom.Bibliu pre deti v komiksovej forme spracovali Christine Ponsard, Geert de Sutter a Jean-François Kieffer.

Ako nasledovať Ježiša vo svete presýtenom sociálnymi médiami. Ak majú nad nami vplyv influenceri, komu dovolíte, aby vás ovplyvňoval?V online svete posadnutom sledovaním a lajkami je dôležité zvážiť, čo skutočne hľadáte. Keď niekoho sledujete, je to zvyčajne preto, že chcete byť ako oni alebo žiť ako oni – ale koho ste umiestnili ako svoje vzory?Najpredávanejšia autorka a osobnosť sociálnych médií Sadie Robertson Huff sa ponára v knihe Koho (na)sleduješ? hlboko do skúmania toho, komu dovolíme ovplyvňovať naše každodenné myšlienky a činy. S vynikajúcim pochopením biblických právd, s využitím súčasných výskumov, prieskumov a osobných i biblických príbehov čerpá Sadie zo svojich vlastných skúseností ovplyvňovateľa sociálnych médií a venuje sa témam ako napr. ako prejsť z toho, že sa mi páčite, k tomu, aby ste boli skutočne milovaní;naše skutočné motívy slávy;byť videný zvonku verzus byť známy;porovnávame sa s ostatnými;pýtam sa, prečo som to napísal?!;pýtam sa, či ma Boh stále miluje?;Táto kniha je ideálna pre mladých kresťanov, ktorí sa zaujímajú o to, ako môžu žiť živý, odvážny a nekompromisný život viery v Boha tým, že budú nasledovať Mesiáša – najväčšieho ovplyvňovateľa. Objavte lásku, účel a naplnenie, ktoré možno nájsť iba v Ježišovi.

Farebná drevená podložka pod pohár s motívom kalicha a holubice a nápisom 1. sväté prijímanie.Vhodná ako malý darček k prvému svätému prijímaniu.Rozmer: 9,3 x 9,3 cm.Materiál: drevo.

40 jednoduchých modlitieb za silu do každodenného života. Otcovia. Vystupujú v mnohých rolách od ochrancu cez kamaráta a dôverníka až po poradcu. Nech už sú pre svoje deti čímkoľvek, ich prvoradou úlohou je viesť svoju rodinu čestne a múdro. Kde však nájdu silu, ktorú na to potrebujú?Týchto štyridsať jednoduchých modlitieb ich nasmeruje k Zdroju všetkej sily a viery, z ktorého môžu denne čerpať nádej.

V Roku rodiny Amoris laetitia prináša pomocný biskup Nitrianskej diecézy Mons. Peter Beňo krížovú cestu, ktorej jednotlivé zastavenia sú prispôsobené rôznym rodinným situáciám. Rozjímania sprevádzajúce Ježiša na poslednej ceste pozývajú uvažovať o svätosti, ktorá vedie cez spoločenstvo rodiny.Krížová cesta obsahuje citáty zo Svätého písma a prosby o požehnanie pre rodiny i o silu niesť všetky väčšie či menšie kríže, ktoré prináša rodinný život v situácii bezdetných manželov, rodín s malými deťmi, s adoptovanými deťmi, dospievajúcimi či dospelými deťmi, v situácii neúplných rodín, v živote starých rodičov a vnúčat, chorých, vdovcov i slobodných.

Gratulačný pozdrav K meninám s motívom margarétok.Pozdrav má rozmer 19 x 11,5 cm a vnútri obsahuje text: Všetko sa nedá vypovedať, čo len chceme priať. Prajeme to najkrásnejšie, čo len život môže dať!

Papež František o svém životě poprvé vlastními slovy. Číta: Pavel Soukup, Filip Jančík Celkový čas: 7 hodín 14 minút Upřímné autorizované memoáry současné hlavy církve14 zastavení u dějinných milníků v kontextu Františkova života od začátku druhé světové války do současnosti.Při listování tou vzácnou knihou, kterou je sám život, nás papež František vede po stezce tvořené emocemi, radostmi a bolestí. Je to okno do minulosti, jež nám umožní lépe poznat naši přítomnost.Vůbec poprvé vypráví papež František příběh svého života, a to prostřednictvím událostí, které za posledních osmdesát let poznamenaly lidstvo. Svěřuje čtenářům i původ svých myšlenek, které mnozí považují za odvážné a pro jeho pontifikát charakteristické. Od jednoznačných postojů proti chudobě a ničení životního prostředí, až k přímému apelu na světové lídry, aby vytyčili jiný směr své politiky ohledně témat, jako je dialog mezi národy, závody ve zbrojení, boj proti nerovnostem.Od vypuknutí druhé světové války v roce 1939, kdy budoucímu papežovi byly téměř tři roky, až do dnešních dní Jorge Mario Bergoglio provází čtenářky a čtenáře svými vzpomínkami na své dlouhé, mimořádné cestě desetiletími. Papežův hlas a jeho velmi osobní vzpomínky se prolínají s řečí vypravěče, který v každé kapitole rekonstruuje historický scénář, do nějž jsou vzpomínky vloženy.Řečeno slovy pontifika: „ŽIVOT jde za světlem, tak aby zvláště nejmladší generace mohla naslouchat hlasu staršího a zamyslet se nad tím, co prožil na této planetě, a neopakovat chyby minulosti. Zamysleme se například nad válkami, které sužovaly a dál sužují svět. Přemýšlejme o genocidách, perzekucích, nenávisti mezi bratry a sestrami různých náboženství! Kolik je v nich bolesti! Jakmile dosáhneme určitého věku, i pro nás samotné je důležité vrátit se ke vzpomínkám a zaznamenat je, abychom si uvědomili to špatné a toxické, co jsme prožili, včetně hříchů, jichž jsme se dopustili. Ale také abychom si připomněli vše, co dobrého nám Bůh seslal. Je to sebezpytující cvičení, které bychom měli dělat úplně všichni, dříve než bude příliš pozdě!“„Neměli bychom zapomenout na to nejdůležitější poučení: Můžeme si znovu přečíst příběh našeho života, abychom jej uložili do paměti a mohli něco předat tomu, kdo nám naslouchá. Avšak abychom se všichni naučili žít, musíme se naučit milovat.“ – FrantišekKnihu na základě svých rozhovorů s papežem Františkem uspořádal vatikánský korespondent televize Mediaset Fabio Marchese Ragona.

O Cirkvi na Blízkom východe, spoločenstve a svedectve. Posynodálna apoštolská exhortácia pápeža Benedikta XVI. ECCLESIA IN MEDIO ORIENTE patriarchom, biskupom, kňazom a diakonom, zasväteným osobám a veriacim laikom o Cirkvi na Blízkom východe, spoločenstve a svedectve.

DL/2-3. Veľkonočný flitrovaný pozdrav s nápisom Alleluja. Je na ňom znázornený vzkriesený Pán Ježiš s ovečkou.Pozdrav má rozmer 19,3 x 10,5 cm a neobsahuje text.

DL/2-4. Veľkonočný flitrovaný pozdrav s nápisom Alleluja. Je na ňom znázornený vzkriesený Pán Ježiš a kvety.Pozdrav má rozmer 19,3 x 10,5 cm a neobsahuje text.

DL/3-3. Veľkonočný flitrovaný pozdrav s rozmerom 19,5 x 10,7 cm bez textu.Pozdrav má nápis Alleluja a je na ňom znázornený Pán Ježiš - Dobrý pastier s ovečkou v náručí.

D6-7. Veľkonočný flitrovaný pozdrav s nápisom Alleluja. Je na ňom znázornený vzkriesený Pán Ježiš a anjeli s vojakmi.Pozdrav má rozmer 16,7 x 11,8 cm a neobsahuje text.

D6-8. Veľkonočný flitrovaný pozdrav s nápisom Alleluja. Je na ňom znázornený vzkriesený Kristus a spiaci vojaci.Pozdrav má rozmer 16,7 x 11,8 cm a neobsahuje text.

BWP103. Flitrovaný pozdrav bez textu, určený na napísanie vlastného veľkonočného blahoželania. Je na ňom znázornený vzkriesený Kristus. Pozdrav má rozmer 12 x 17 cm a možno ho použiť aj ako malú veľkonočnú stojacu dekoráciu.

BWP105. Flitrovaný pozdrav bez textu, určený na napísanie vlastného veľkonočného blahoželania. Je na ňom znázornený vzkriesený Kristus a traja anjeli. Pozdrav má rozmer 12 x 17 cm a možno ho použiť aj ako malú veľkonočnú stojacu dekoráciu.

BWP106. Flitrovaný pozdrav bez textu, určený na napísanie vlastného veľkonočného blahoželania. Je na ňom znázornený Pán Ježiš - Dobrý pastier s ovečkou a deti. Pozdrav má rozmer 12 x 17 cm a možno ho použiť aj ako malú veľkonočnú stojacu dekoráciu.

00-01. Komplet z nehrdzavejúcej ocele v striebornej farbe tvorí jednoduchý kríž vysoký 20 cm s korpusom určený na postavenie a dve biele sviece so svietnikmi. Komplet je vhodný na súkromnú pobožnosť.

bez krabičky. Jednoduchý prívesok v tvare kríža, vyrobený zo striebra. Odporúčame ako darček.rýdzosť: 925/1000rozmer: 2,34 x 1,4 cmK dispozícii je aj krabička, ktorú je potrebné v prípade záujmu samostane objednať tu: krabička na strieborné šperky

bez krabičky. Strieborné náušnice so vsadenými žiariacimi zirkónmi. Elegantné prevedenie strieborných náušníc spraví z každej ženy i malej slečny jedinečnú a okúzľujúcu dámu. Náušnice sú vhodné na každodenné nosenie aj špeciálne príležitosti. Sú ošetrené povrchovou úpravou RHODIUM.Rýdzosť: 925/1000.Rozmer: 1,24 x 0,64 cm.K dispozícii je aj krabička, ktorú je potrebné v prípade záujmu samostane objednať tu: krabička na strieborné šperky

V této útlé knížce projdeme krok za krokem mši svatou tak, jak ji známe z běžných nedělí ve svých farnostech.Cílem je vysvětlit základní prvky, hledat, jak se mše svaté účastnit lépe, jak se při ní hlouběji setkat s Ježíšem a načerpat sílu pro svůj život mimo kostel.Ke každé kapitolce je připojena krátká citace z Bible a delší citace z církevních otců. Jejich smyslem je naznačit, že mše svatá, i když se během staletí vyvíjí a pozměňuje, zůstává ve své podstatě stále ta samá jakožto jednání, které je věrné Ježíšovu slovu: „To konejte na mou památku.“Knížka je určena všem, kdo mají rádi liturgii a chtějí proniknout do její krásy. Užitečná bude zejména těm, kteří se připravují na biřmování a na křest v dospělosti, i těm, kteří nechtějí ustrnout na cestě víry.

Autor Miroslav Saniga žije v lese a s lesom. Pozná zvieratá, vtáčiky, chráni ich, pomáha im a zažíva s nimi príbehy v lese i mimo neho. Vtáčiky často odletia do parkov, sídlisk a sadov, aby nás potešili. V tejto knižke nájdete to najlepšie z tvorby Miroslava Sanigu pre deti. Príbehy, pranostiky, podľa ktorých žili naši prastarí rodičia. My sa síce už riadime vedou, ale múdrosť pranostík s nami zostáva. Čitateľa iste zaujme Naj zo sveta vtákov, ako aj vtáčí raj s búdkami a kŕmidlami, do ktorých sa zlietavajú tisícky operencov. Vedia, že o ne bude postarané. Tiež zaujme kapitolka o zvieratách podľa abecedy, ktorá deti naučí poznávať ríšu zvieracích priateľov. Tobôž ak v niektorých prípadoch autor siahol aj po príkladoch, ako zvieratká určovať. To všetko sprevádzajú fotografické príbehy z nášho lesa.Fotografie: Miroslav SanigaIlustrácie: Juraj Martiška

127. Drevená magnetka s rozmerom 6 x 7 cm v tvare srdiečka, na ktorej je znázornený blahoslavený Ján Havlík s citátom: Daj, Pane, aby som bol vždy ochotný a spokojný s tým, čo so mnou urobíš!

Stručný průvodce po II. vatikánském koncilu se zaměřuje na jeho hlavní dokumenty – konstituce Sacrosanctum concilium (o posvátné liturgii), Lumen gentium (o církvi), Dei verbum (o Božím zjevení) a Gaudium et spes (o církvi v dnešním světě). Koncilu se zúčastnilo přes 2500 osob – nejvíc v dějinách církve, mezi nimi i nekatoličtí křesťané a řada žen. Sněm se neobrací jen k věřícím, ale ke všem lidem. Má pastorační charakter, respektuje poznatky moderní vědy a hovoří srozumitelnou řečí.Petr Soukal (* 1991) - kněz Královéhradecké diecéze. Od roku 2017 působil jako farní vikář v Havlíčkově Brodě. Vystudoval teologii na Papežské lateránské univerzitě a na Papežské gregoriánské univerzitě. Spolupracuje na projektech Liturgie.cz, především na tvorbě vzdělávacích videí, Jarních miniškolách liturgiky a Letních školách liturgiky. S Radkem Tichým napsal publikaci Křest. Biřmování. Eucharistie: Rozpravy o liturgii (2020).

Gratulačný pozdrav s motívom ružových tulipánov a s nápisom Blahoželanie.Pozdrav má rozmer 19 x 11,5 cm a vnútri obsahuje text: Všetko najlepšie, veľa životnej pohody, všetky šťastné rozhodnutia, dobré zdravie, žiadnu starosť a predovšetkým dobrú náladu...

120. Magnetka v tvare srdca, vyrobená z dreva v rozmere 6 x 7 cm. Je na nej znázornený malý anjelik, vedľa je text: Možno nemám tvár Anjela, ale mám srdce priateľa.

121. Drevená magnetka v tvare srdca s podobizňou svätej Matky Terezy a s citátom: Nesnaž sa robiť veľké veci, ale len malé veci s veľkou láskou. Magnetka má rozmer 6 x 7 cm.

Božie Slovo na cestu životom, Jubilejný rok 2025 - s deuterokánonickými knihami. Toto vydanie obsahuje IMPRIMATUR a Deuterokánonické knihy.Slovo vydavateľa Toto vydanie Biblie v Slovenskom ekumenickom preklade je súčasťou série Biblií rôznych formátov a prevedení pod spoločným názvom SLOVO na cestu životom. Týmto pomenovaním knihy kníh chceme zdôrazniť, že tu máme Božie slová, ktorými ak sa dáme viesť, môžu nás sprevádzať na ceste životom vo všetkých životných situáciách. Hodnota a vážnosť slova aj SLOVA sa vytráca. Dnes „dať slovo“ – prísľub, vysloviť záväzok, nič neznamená. Slovo stratilo svoju moc, prestalo mať svoju váhu, prestalo byť pevné, nemenné, ako sa hovorilo „chlapské“. Mnohokrát sa slová prekrúcajú a znevažujú, a to tak slová ľudské, ako aj Božie slovo. Zo vzájomnej komunikácie nám vypadli slová ako láska, odpustenie, potešenie, pravda a mnohé iné, ktoré nás majú spájať a posilňovať. Musíme sa vrátiť k SLOVU, aby sme sa naučili správne žiť aj komunikovať. Je potrebné dosiahnuť, aby slová, ktoré sú obsahom tejto knihy, prebývali medzi nami, a tak Ježiš – vtelené SLOVO – prišiel do našich životov.Slovenský ekumenický preklad Slovenský ekumenický preklad Božieho slova – Biblie vznikal 19 rokov (1988 – 2007). Preklad z pôvodných jazykov zabezpečovala Slovenská biblická spoločnosť, a na tejto práci sa podieľali biblisti, prekladatelia a jazykovedci zo všetkých kresťanských cirkví na Slovensku. Práve toto slovo dokázalo spojiť ľudí z rôznych kresťanských spoločenstiev a tradícií do jedného veľkého pracovného celku, v ktorom pôsobil Duch Svätý podľa slov Písma z Jn 17,21: „aby všetci boli jedno, ako ty, Otče, si vo mne a ja v tebe, aby aj oni boli v nás, aby svet veril, že si ma ty poslal.“Predhovor k 4. opravenému vydaniu slovenského ekumenického prekladu Okrem opráv toho, čo sa napriek najlepšej snahe o bezchybnosť v texte objaví, sa trojčlenný tím biblistov zameral na prepracovanie textu Novej zmluvy v duchu väčšej konkordantnosti. Už pri vydávaní študijnej Biblie, obsahujúcej text tretieho opraveného vydania, bolo totiž cítiť, že je dôležité verne prekladať kľúčové pojmy, vďaka ktorým môže čitateľ vnímať prepojenie medzi biblickými miestami, ktoré pri veľmi voľnom, prerozprávanom preklade zdanlivo nesúvisia. A tak krížové odkazy uvedené do predošlého vydania teraz môžu lepšie plniť svoju funkciu poukazovať na podobné myšlienky roztrúsené na iných miestach Biblie. Najviac sa to týka textu synoptických evanjelií – Matúša, Marka a Lukáša. Pre ľahšie rozlíšenie priamej reči boli na žiadosť mnohých čitateľov do textu celej Biblie vložené úvodzovky. V priamej reči sa neraz ťažko rozlišovalo, ktorá z biblických postáv práve hovorí. Najťažšie sa to napríklad sledovalo pri prorokovi, ktorý hovorí raz sám za seba a inokedy podáva Boží výrok. Doteraz úlohu označenia priamej reči čiastočne plnili pomlčky, ktoré však majú aj iné vetné funkcie. Popri úvodzovkách prvej úrovne („“) sme použili aj úvodzovky druhej (‚‘) a tretej úrovne (» «), aby sa dali ľahšie rozlíšiť citáty v citáte.

Slovo na cestu životom. Toto vydanie NEOBSAHUJE Deuterokánonické knihy.Slovo vydavateľa Toto vydanie Biblie v Slovenskom ekumenickom preklade je súčasťou série Biblií rôznych formátov a prevedení pod spoločným názvom SLOVO na cestu životom. Týmto pomenovaním knihy kníh chceme zdôrazniť, že tu máme Božie slová, ktorými ak sa dáme viesť, môžu nás sprevádzať na ceste životom vo všetkých životných situáciách. Hodnota a vážnosť slova aj SLOVA sa vytráca. Dnes „dať slovo“ – prísľub, vysloviť záväzok, nič neznamená. Slovo stratilo svoju moc, prestalo mať svoju váhu, prestalo byť pevné, nemenné, ako sa hovorilo „chlapské“. Mnohokrát sa slová prekrúcajú a znevažujú, a to tak slová ľudské, ako aj Božie slovo. Zo vzájomnej komunikácie nám vypadli slová ako láska, odpustenie, potešenie, pravda a mnohé iné, ktoré nás majú spájať a posilňovať. Musíme sa vrátiť k SLOVU, aby sme sa naučili správne žiť aj komunikovať. Je potrebné dosiahnuť, aby slová, ktoré sú obsahom tejto knihy, prebývali medzi nami, a tak Ježiš – vtelené SLOVO – prišiel do našich životov.Slovenský ekumenický preklad Slovenský ekumenický preklad Božieho slova – Biblie vznikal 19 rokov (1988 – 2007). Preklad z pôvodných jazykov zabezpečovala Slovenská biblická spoločnosť, a na tejto práci sa podieľali biblisti, prekladatelia a jazykovedci zo všetkých kresťanských cirkví na Slovensku. Práve toto slovo dokázalo spojiť ľudí z rôznych kresťanských spoločenstiev a tradícií do jedného veľkého pracovného celku, v ktorom pôsobil Duch Svätý podľa slov Písma z Jn 17,21: „aby všetci boli jedno, ako ty, Otče, si vo mne a ja v tebe, aby aj oni boli v nás, aby svet veril, že si ma ty poslal.“Predhovor k 4. opravenému vydaniu slovenského ekumenického prekladu Okrem opráv toho, čo sa napriek najlepšej snahe o bezchybnosť v texte objaví, sa trojčlenný tím biblistov zameral na prepracovanie textu Novej zmluvy v duchu väčšej konkordantnosti. Už pri vydávaní študijnej Biblie, obsahujúcej text tretieho opraveného vydania, bolo totiž cítiť, že je dôležité verne prekladať kľúčové pojmy, vďaka ktorým môže čitateľ vnímať prepojenie medzi biblickými miestami, ktoré pri veľmi voľnom, prerozprávanom preklade zdanlivo nesúvisia. A tak krížové odkazy uvedené do predošlého vydania teraz môžu lepšie plniť svoju funkciu poukazovať na podobné myšlienky roztrúsené na iných miestach Biblie. Najviac sa to týka textu synoptických evanjelií – Matúša, Marka a Lukáša. Pre ľahšie rozlíšenie priamej reči boli na žiadosť mnohých čitateľov do textu celej Biblie vložené úvodzovky. V priamej reči sa neraz ťažko rozlišovalo, ktorá z biblických postáv práve hovorí. Najťažšie sa to napríklad sledovalo pri prorokovi, ktorý hovorí raz sám za seba a inokedy podáva Boží výrok. Doteraz úlohu označenia priamej reči čiastočne plnili pomlčky, ktoré však majú aj iné vetné funkcie. Popri úvodzovkách prvej úrovne („“) sme použili aj úvodzovky druhej (‚‘) a tretej úrovne (» «), aby sa dali ľahšie rozlíšiť citáty v citáte.

Filmové spracovanie kňaza Don Camilla a komunistického starostu Pepponeho si získalo srdcia miliónov divákov na celom svete. Televízia Lux vám prináša exkluzívne knižné vydanie príbehov Giovannina Guareschiho, na základe ktorých boli filmy natočené.Don Camillo a jeho svetPrvý diel jednej z najprekladanejších talianskych kníh Don Camillo a jeho svet, je obohatený o originálne ilustrácie autora, čo zvýrazňuje historickú hodnotu vydania. Veríme, že vám prinesie radosť, smiech i poučenie. Príjemné čítanie celej rodine prajú tvorcovia prvého slovenského vydania!Don Camillo a jeho ovečky Druhý diel knižného vydania príbehov Giovannina Guareschiho /Džovanína Gvareskiho/ pod názvom Don Camillo a jeho ovečky. Príbehy kňaza Dona Camilla a komunistického starostu Pepponeho sú späť. Vážne, no väčšinou veselé príbehy, sú zasadené do bežného života. Sú učebnicou života, prameňom poučenia a ich spoločným menovateľom je humor.Don Camillo a don Chichi Don Camillo a starosta Peppone zostarli. V hluku a zhone šesťdesiatych rokov, ktoré prinášajú závratné zmeny, sa necítia dobre. Pripadajú si v nich ako cudzinci. Akoby sa nedokázali zorientovať. Do toho všetkého prichádzajú pestvá mládežníkov, za ktorých je potrebné žehliť ich výstrelky. A jedným z nich je aj mladý kaplán don Chichi /Kiki/. Televízia Lux vám prináša štvrtý diel knižného vydanie príbehov Giovannina Guareschiho /Džovanína Gvareskiho/ pod názvom Don Camillo a don Chichi /Kiki/.Súdruh Don Camillo Don Camillo sa vydáva na cestu, ktorú si pred niekoľkými rokmi nevedel ani len predstaviť. V prezlečení a pod novou identitou sa z dona Camilla stáva súdruh Tarocci /Taročči/. Spolu s ďalšími „vyvolenými“ sa vydáva na dobrodružnú a zároveň nebezpečnú cestu za „železnú oponu“. Cieľom ich cesty je ZSSR. Televízia Lux vám prináša tretí diel knižného vydanie príbehov Giovannina Guareschiho /Džovanína Gvareskiho/ pod názvom Súdruh Don Camillo.

Duchovno-spoločenský časopis pre celú rodinu. OBSAHJUBILEJNÝ ROK 2025NŽD: Ako zvládate bolesť? ............................................................. 4Tomáš Galis: Posolstvo chorým .................................................. 5Vlasta Cehlárová, OSF: Rozpoznať Boží dotyk vo svojom živote ............ 6 – 7NŽD: Jubileum novinárov – hľadať pravdu a nádej ........................................ 9ZO ŽIVOTA DIECÉZYZdeno Pupík: Veríš tomu? ............................................................ 11NŽD: Slávnostne otvorili Galériu ASI SI ........................... 13NEZABUDNUTÉ SVETLOAlena Rybárová: Saleziánsky Rajec a don Anton Jančovič .......................... 15SVEDECTVOPavol Kupka: Po stopách Matky Terezy ......................... 16KTO JE MÔJ BLÍŽNY?Juraj Vojtáš: Poďakovanie za nové strechy ................. 19NÁZORYJozef Možiešik: Zablatené gumáky ......................................... 20Eva Václavová: Sme originály .................................................... 20DVAJA Z JEDNÉHO PÁRUGabriela Kvasnicová: Štyridsať javorových letokruhov ............................... 22 – 24CIRKEV VO SVETEDorota Luteránová: Kamerun: Teroristov neporazia zbrane, ale vzdelanie ..... 26 – 27RELAX ............................................................................................... 28 – 31

Voňavá sviečka v skle s rozmerom 7 x 7,5 cm, s motívom červených makov, ktorá príjemne dotvorí atmosféru vášej domácnosti. Vhodná aj ako darček.