505/Oz. Kovový kríž zlatej farby s rozmermi 13 x 5 cm pripomínajúci kríž svätého Jána Pavla II.Kríž visiaci na stene alebo v poličke na stojane by nemal chýbať v žiadnej kresťanskej domácnosti.

716/29s. Tmavohnedý kríž s motívom kalicha, hostie a hrozna v striebornej farbe. Prívesok má rozmery 10,3 x 5 cm a je zavesený na šnúrke. Vďaka motívu Eucharistie je vhodný ako darček k 1. svätému prijímaniu.

pre deti od 3 rokov. Jonáš dostane ohromný strach, keď mu Boh zverí dôležitú úlohu. Má ísť do Ninive a povedať tam ľuďom zlú správu. Jonáš ale nechce. Nasadne na loď, aby sa dostal čo najrýchlejšie a čo najďalej preč. Vtom sa na mori zdvihne obrovská búrka a lodi hrozí, že sa potopí.

236. Drevený kríž mahagónovej farby s výrezom v tvare korpusu, v ktorom je vsadené červené srdiečko. Kríž je zhotovený v rozmere 28 x 18 cm.

Skutočný príbeh o tom, že aj ON je romantik. Romantický príbeh dvoch mladých ľudí, ktorých spojili spoločné hodnoty.Anna má dvadsať rokov a popri práci pomáha s mládežníckymi aktivitami vo farnosti. Zoznamuje sa s novým členom speváckeho zboru, sympatickým Šimonom, ktorý práve rieši dôležité životné rozhodnutie. Okrem toho ich čaká poznávací zájazd po európskych metropolách. Podarí sa im počas neho nájsť cestu k sebe?A akú úlohu v tomto dobrodružstve zohrá Boh?Znenazdajky si k nej prisadol Šimon, vzal jej tanier z rúk, nabral trochu cestovín s omáčkou na lyžicu a ponúkal ju: „Už hodnú chvíľu ťa pozorujem a zdá sa, že dnes ti nechutí. Nezostáva nič iné, Anna, len sa vrátiť do škôlky a prinútiť trucovitú slečnu spapať všetko, čo má na tanieri, aby bola veľká a zdravá." Pozrela naňho a keď videla, ako sa pritom tvári vážne, musela sa pousmiať. Dnes už nevládala bojovať. Bola unavená z náročného dňa, ale aj z emócií, ktoré ňou lomcovali celé dva týždne. Prosila Boha o silu aj vnútorný pokoj. Namiesto toho však pred ňou znovu stojí človek, pre ktorého nemôže spať. Pristúpila na jeho hru...

LAURA WO2. Olejová náplň do kahanca s rozmermi 9,5 x 4,5 cm a s hmotnosťou 120 gramov. Doba horenia náplne: 2 dni.

Aj keď evanjeliá hovoria o sv. Jozefovi málo, existujú informácie o jeho živote a vernosti, s ktorou sa usiloval starať sa o Božie Dieťa Ježiša. Je patrónom a ochrancom rodín.Na konci brožúrky je krátka modlitba k tomuto svätcovi.

Ovocný sypaný, 30 g. Nechajte sa osloviť čarovnou atmosférou Vianoc s naším ovocným čajom, ktorý vás nielen zahreje, ale aj poteší vaše zmysly výraznou červenou farbou a podmanivou vôňou. Chutné jablká, ostružiny, maliny a jahody vytvárajú lahodnú ovocnú symfóniu, ktorú zvýrazňujú osviežujúce červené ríbezle.Jemná mäta dodáva čaju svieži nádych, ktorý spája všetky chute do dokonalej harmónie. Lupene ruží pridávajú čaju eleganciu, aká k Vianociam neodmysliteľne patrí. Vianočný čaj je ideálnym spoločníkom na zimné večery – pohladí na duši, osvieži telo a prinesie do vašich chvíľ pokoj a teplo domova.Tento čaj je drobná, voňavá pozornosť, ktorá je tiež pripomienkou podstaty Vianoc -, že sa narodil Spasiteľ, Emmanuel, Milovaný Boží Syn, aby nás zachránil a vykúpil z hriechu.

A1. Veľkorozmerný plagát (rozmer A1) - Guadalupská Panna Mária s vysvetlivkami symbolov jednotlivých častí obrazu chce byť pomôckou každému, kto sa snaží porozumieť posolstvu a významu zjavenia Panny Márie v mexickom Guadalupe. Plagát je určený tak do domácnosti na zavesenie ale i ako pomôcka pre katechézu do farností, či na hodiny náboženstva.Rozmer: 59,4 x 84,1 cm

Ako sa popasovať s úzkosťou a osamelosťou. Problémy zajtrajška nás veľakrát dokážu obrať o radosť a pokoj z dneška. Úzkosť a ustarostenosť sú jednoducho súčasťou bežného života - avšak len čiastočne. Sú súčasťou nášho života, ale nemali by náš život ovládať. A hoci nie je nič zlá na tom robiť si zdravé obavy, nesmieme dovoliť, aby náš strach prerástol do ustarostenosti. Sám Ježiš nám ohľadom toho hovorí: „Nebuďte ustarostení o zajtrajšok; zajtrajší deň sa postará sám o seba. Každý deň má dosť svojho trápenia.“ (Mt 6,34)Ako však prekonať strach, stres, úzkosť a tlak dnešného ustarosteného sveta, ktorý na nás kladie čoraz vyššie nároky, a hlbšie pochopiť milujúcu Božiu prítomnosť? S odpoveďou prichádzajú obľúbení autori Max a Andrea Lucado, ktorí v knihe O nič (nebuďte) ustarostení - pre mladých čitateľov ponúkajú svoj pohľad a pripomínajú nám, že s Božou pomocou naozaj nemusíme byť ustarostení.

4. diel. Giovannino Guareschi prichádza so štvrtým príbehom kňaza Dona Camilla a komunistického senátora Peponneho. Táto nerozlučná dvojica už nie je najmladšia a vo svojich kostiach obidvaja cítia ťarchu staroby, s ktorou si nevedia dať rady. Do toho všetkého im ešte priložia na starosť mládežníkov, pri ktorých nemajú núdzu o pestvá a výstrelky. Jedným z nich je aj kaplán Don Chichi.Don Camillo a don Chichi sa postarajú o zábavu a jamky na lícach každého, kto vezme do ruky túto knihu. Humorné situácie, dobrodružstvá a nezvyčajné situácie spísané Giovannim Guareschim zaujmú a rozosmejú čitateľa v každom veku.

RE8015. Pekný jednoduchý praktický ruženec na šnúrke, ktorý pozostáva z desiatich guľôčok z olivového dreva a kovového krížika striebornej farby.

457/291. Laminovaný obrázok s modlitbou k svätému Rochusovi, patrónovi boja proti epidémiám.Svätý Rochus vyliečil znamením kríža mnohých chorých morom. Aj v Ríme takýmto spôsobom zachránil veľa chorých. Ak ho budeme prosiť, zaiste pomôže aj nám v boji proti chorobám, ktoré sa šíria vo svete.Rozmer: 9,5 x 6 cm.

G410s. Medailón s kalichom a hostiou, ktorý je malou pripomienkou na prvé sväté prijímanie. Priemer medailónu je 1,8 cm.

Modlite sa, aby ste zvíťazili nad satanom. V čase, keď očakávame vyhlásenie oficiálneho stanoviska Cirkvi k fenoménu Medžugorie, vychádza kniha analyzujúca tému, ktorá sa často objavuje v posolstvách Kráľovnej pokoja. Je ňou téma diabla a jeho pôsobenia. Či už je skúmaná v rámci posolstiev z Medžugoria, Svätého Písma, Tradície Cirkvi, katolíckeho Magistéria, učenia pápeža Františka alebo skúseností svätých a exorcistov s diablom, vždy sa potvrdzuje Ježišova definícia diabla ako „vraha“ a „luhára“ (Jn 8, 44).V strede autorovho záujmu sú slová Kráľovnej pokoja, z ktorých možno vyvodiť špecifickú medžugorskú démonológiu, rozvíjajúcu jeden z najdôležitejších rozmerov mariánskych zjavení a posolstiev vo všeobecnosti. V knihe sa vedeckým spôsobom dokazuje obsahová zhoda posolstiev Kráľovnej pokoja s katolíckym učením a tým aj ich hodnovernosť. Hlavným cieľom akokoľvek odbornej argumentácie obsiahnutej v tejto knihe je však vystríhať veriacich pred zvodmi a útokmi Zlého a robiť to s pohľadom upretým na cestu obrátenia, na ktorú nás bez prestania pozýva Kráľovná pokoja.

Desať Máriiných čností v živote modernej mamy. V dnešnej dobe plnej výchovných guru a zaručených rád, ako sa stať ideálnym rodičom, sa katolícka novinárka Marge Fenelon podujala na neľahkú úlohu: predstaviť modernej mame Pannu Máriu ako vzor materstva, ktorý je možné nasledovať.Kniha Byť ako Mária: Desať Máriiných čností v živote modernej mamy je prierezom života Božej Matky cez úplne novú optiku. Na základe desiatich príkladov z Máriinho života vrátane zasnúbenia s Jozefom, zvestovania, narodenia a ukrižovania zistíte, že vzhliadať k Panne Márii je aj v 21. storočí to najlepšie, čo môžete ako katolícka matka urobiť.Marge Fenelon vás v knihe prevedie každodennými materskými ťažkosťami ako netrpezlivosť, frustrácia, strach, bolesť či smútok, ktoré počas svojho života na zemi zakúsila aj Ježišova matka. Na pozadí týchto prekážok objavíte jej čnosti odvahy, trpezlivosti, radosti, dôvery a viery, ktoré si vďaka nej môžete osvojiť aj vy. Jediné, čo pritom budete potrebovať, je vaša ochota nechať sa pretvárať Máriiným neobyčajným príkladom.

KR20-01. Drevená obojstranná kľúčenka oválneho tvaru so symbolmi srdca, kotvy a kríža a s biblickým citátom: A tak teraz ostáva viera, nádej a láska. Tieto tri; no najväčšia z nich je láska. Kľúčenka má rozmer 4,8 x 3,3 cm.

Žltohnedý riadkovaný zápisník s biblickým citátom: „Veď kde je tvoj poklad, tam bude tvoje srdce.“ (Mt 6,21)Praktický pomocník, do ktorého si môžete zapísať všetko, čo máte na srdci. Zápisník obsahuje aj žltohnedé pero.Rozmer: 17,8 x 13,5 cm.

MEZ001-z. Kovový medailón zlatej farby s farebným vyobrazením Panny Márie, Matky náš všetkých, s Ježiškom v náručí. Rozmery prívesku sú 2,6 x 1,6 cm, obrázok je zaliaty v epoxide.Mária, milujúca Matka, oroduj za nás.

Brožúrka 3 novény k sv. Rite – patrónke neriešiteľných situácii obsahuje tri špecifické novény pochádzajúce priamo z talianskej Cascie. Prostredníctvom týchto novén je možné vyprosiť si mnohé milosti.Prvá, malá novéna je charakteristická krátkosťou a striedmosťou.Druhá novéna je popretkávaná citátmi zo sv. Písma.Tretia má slávnostnejší ráz a sprevádzajú ju dlhšie modlitby.Okrem novén je v knižočke uvedený aj krátky životopis Rity: svätej do každej rodiny. Bola dcérou, manželkou, matkou, vdovou a rehoľnou sestrou. Pestrosť jej života a duchovnej sily, ktorú čerpala z modlitby a lásky k Ukrižovanému, nadchýna a udivuje veriacich podnes.Publikácia je pozvaním k modlitbe s vytrvalosťou a dôverou v Božiu moc a v pomoc sv. Rity, ruže z Rocaporeny. Zostavovateľom je páter Juraj Pigula, predstavený Rehole sv. Augustína na Slovensku. Cirkevne schválené. Obsahuje fotografie z Cascie.Exkluzívne, iba v ponuke Zachej.sk si môžete zakúpiť Pravý ruženec sv. Rity v rôznych farbách.Recenzia 3 novény k sv. Rite na stránke blog.zachej.skOdporúčame Vám tiež: životopis tejto svätice: Svätá Rita - dych odpustenia (2015).

So svätou Faustínou o milosrdenstve Boha je malá knižočka, ktorá nás chce s myšlienkami z Denníčka svätej sestry Faustíny Kowalskej povzbudiť a ukázať aký je náš Boh bohatý na Milosrdenstvo.Malá, ale bohatá publikácia je obohatená o nádherné fotografie a s miestom na prvej strane určeným na venovanie.Pozrite sa aj na ďalšie dielka z tejto milej edície So svätou Faustínou.

O svätom Benediktovi z Nursie. Populárny autor románov o svätcoch, Louis de Wohl, v knihe Božia pevnosť predstavuje život významného svätca Benedikta z Nursie. Otec západného mníšstva mal svojho času výrazný podiel na šírení kresťanstva v 6. storočí naprieč celou Európou. Príbeh Benedikta je veľkou inšpiráciou pre súčasných kresťanov, ktorí sa snažia odvracať od temnoty súčasného sveta a hľadajú Krista v modlitbe, štúdiu a samote. Práve tieto boje v ére rozmáhajúcej sa nemorálnosti prežíval aj taliansky svätec a darilo sa mu náramne. Kniha opisuje pôsobnosť Benedikta, jeho učenie, vykonávanie početných zázrakov či jeho silu v boji proti zlým mocnostiam. V knihe sa možno stretnúť s poprednými rímskymi občanmi, filozofom Boethiom, panovníkom Teodorichom či konfliktom medzi barbarmi a Rimanmi, ktorí boli hrdými vlastencami. V tom všetkom však naplno žiari osoba pustovníka Benedikta, ktorý vniesol žiarivé svetlo do temného sveta.

Je vaša príprava na vianočné sviatky príliš hektická? Nenechajte sa strhnúť davovou psychózou nákupnej horúčky a predvianočného upratovania! Snažte sa na Vianoce pripraviť aj samých seba. Nájdite si pre seba pár minút a skúste zachytiť volanie Ježiša. Vianočný príbeh, texty Svätého písma, citáty – všetko obohatené o nádherné ilustrácie – môže priniesť pokoj vášmu srdcu.Sarah Young v knihe Volanie Ježiša pre Vianoce sa s nami delí so svojimi osobnými úvahami, modlitbami, ktoré vychádzajú z jej srdca pri jej každodenných biblických čítaniach.Nie uprataný dom, napečené koláče a nakúpené darčeky sú najpodstatnejšie prípravy na Vianoce. Nachystať srdce na prijatie Nebeského Daru je najdôležitejšia príprava, na ktorú sa počas adventu máme zamerať.

KDZ004. Tmavohnedý drevený kríž typu štylka s rozmermi 26,5 x 9 cm. Korpus a tabuľka s nápisom INRI je svetlej prírodnej farby. Vhodný darček k prijatiu sviatosti manželstva.

1685. Desiatkový náramok s farebnými prehľadnými guľôčkami na gumičke. Na náramku je pripevnený kovový krížik.

Drevená tabuľka s citátom: Túžim byť stále v Tvojom srdci. Ježiš. Rozmer tabuľky je 14 x 13,5 cm. Dekorácia je vhodná ako darček k prvému svätému prijímaniu.

Pravdivý životný príbeh. Príbeh Cyrila a Metoda, ktorí prieniesli svetlo Slovanom. Komiksové spracovanie.

Dawn Eden, celosvetovo známa autorka, svojou knihou ukazuje, ako jej životy svätých dali nádej a poskytli pomoc počas cesty k duchovnému uzdraveniu po sexuálnom zneužívaní v detstve. Štatistika hovorí, že jedna zo štyroch amerických žien a jeden zo šiestich amerických mužov boli počas svojho detstva zneužívaní.Kniha Uzdravenie sexuálnych zranení s pomocou svätých ponúka potrebné rady pre účinné duchovné liečenie jednotlivých následkov týchto rán.Autorka používa svoj vlastný príbeh ako podklad pre predstavenie mnohých svätých ľudí ako napríklad Laura Vicuňa, Tomáš Akvinský, Gemma Galgani, Bakhita, Terézia z Lisieux, Mária Goretti, Markéta z Castella, či Bernard z Claviraux...Čitatelia môžu objaviť svätého s rovnakými ranami ako sú ich vlastné. Príbehy svätcov svedčia o premieňajúcej moci milosti. Autorka taktiež skúma viaceré dimenzie Božej lásky ako súcit, očistenie a i. aby pomohla sexuálne zraneným ľuďom z detstva pochopiť ich identitu v nesmrteľnej Kristovej láske.

Pre fyzické a psychické zdravie človeka je potrebná starostlivosť o telo i dušu. Starať sa o nášho ducha umožňujú duchovné obnovy. V publikácii Duchovne pookriať so svätým Ignácom z Loyoly nám Jozef Šuppa ponúka deväť tém, ktoré zazneli v rámci duchovnej prípravy pred sviatkom svätého Ignáca, a sú to:duchovné cvičeniavďačnosťúctanezriadené náklonnostiignaciánske spytovanie svedomiaísť proti prúduJežišboj Božia vôľaAk sa chceme zotaviť na duchu a vniesť do dvojho života pokoj, radosť a lásku, je vhodné sa k nim opätovne vracať - no nielen ich čítať, ale ich aplikovať do svojho života.

Dôležitosť rozlišovania pre život v našej dobe. Publikácia Srdce nám hovorí o Bohu je zbierkou katechéz pápeža Františka ohľadom témy rozlišovania, ale ponúka náhľad aj do iných textov Svätého Otca. Knihu spracoval Giacomo Costa, poradca Sekretariátu pre synodu a člen Výboru usmernenia pre synodu 2021 - 2023.Rozlišovanie bolo donedávna považované za akúsi nepríjemnosť a dlho sa naň zabúdalo. V súčasnosti sa čoraz viac pretláča do popredia ako niečo nevyhnutné pre život. V istom zmysle rozlišovanie možno považovať za umenie, ktoré vytvárame s tými, ktorí nás sprevádzajú na našej životnej púti. Na tejto ceste si máme uvedomovať naše vlastné osobné smerovanie, ale aj putovanie celého ľudu vo svetle Slova. Podľa pápeža Františka praktizovanie rozlišovania sa má stať súčasťou života každého z nás. Inšpirovaní jeho skúsensťou sa musíme sami vybrať na cestu, objavovať a nadobudnúť vlastnú skúsenosť.

Na otázku: aký si vzácny? by chcel poznať odpoveď hádam každý. Aj malí chlapci chcú vedieť, či sú dosť dobrí a či si zaslúžia uznanie. Veľa hlasov počas dňa našim chlapcom nahovára, akú majú cenu. Zväčša ide o vonkajšiu mienku, na základe ktorej sa chlapci môžu stať závislými na názore iných ľudí a posudzovať seba samých podľa chýb, ktoré urobili. Aby sme čelili rôznym skazonosným posolstvám o nich, musíme im našepkávať pravdu o tom, že ich hodnota nezávisí od vonkajších zdrojov ani od toho, akí sú alebo čo (ne)urobili. Ich hodnota spočíva v tom, ako boli stvorení a kto ich stvoril.Rachael a Jacob Denhollander to vedia, a chcú, aby sa to dozvedel nielen ich syn, ale každý malý chlapec. V ich veršovanej publikácii Vieš, aký si vzácny, chlapček? čítame:„Vieš ty, akú cenu máš, dieťa drahé? Aký vzácny je malý chlapec?Si pre mňa viac než slnko i mesiac. Viac ako hviezdy i celá obloha si ty dôležitý pre Boha. (...)Nemáš ani tušenia, chlapče milý, akú veľkú cenu ti v nebi prisúdili.“Kniha je veľmi pekne ilustorvaná a je písaná vo forme poézie. Neobsahuje veľa textu, väčšinou je to len pár veršíkov na jednej dvojstránke. Ich obsah je však veľmi výpovedný a poteší nielen tých najmenších, ale aj každého dospelého.

Kniha britského spisovateľa a katolíckeho filozofa Gilberta K. Chestertona Svätý Tomáš Akvinský nie je klasickým životopisom. Aj keď v úvodnej poznámke autor čitateľa skromne uisťuje, že nechce byť ničím väčším než „len populárnou skicou veľkej historickej osoby, ktorá by mala byť pre svet viac známa“, predkladá nám takmer filmový príbeh stredovekých kultúrnych dejín prostredníctvom výnimočného farbistého štýlu rozprávania o tejto postave z dejín kresťanskej Európy. Cez optiku triezveho rozumu a pravdivosti rozvíja svoj postoj k svetu a viere, pričom ako východiskový bod mu slúži samotný sv. Tomáš Akvinský. Obaja títo veľkí muži majú pritom, ovládaní vášňou pre pravdu, schopnosť vyjadriť neviditeľné a ťažko uchopiteľné veci takým spôsobom, ktorý sa pre čitateľa stáva inteligentným zážitkom.

Modlitby k maronitským světcům. Když jsem v roce 2008 inicioval první vydání a napsal předmluvu ke knížce o svátém Šarbelu Machlúfovi, která obsahuje mimo jiné novénu k tomuto světci, netušil jsem, že ji za pár let ješté obohatíme o další libanonské svaté.Dostává se vám do ruky dílko s postavami, které v našem kalendáři nenajdete. Chceme je - nejspíš vůbec poprvé - představit českému čtenáři.V roce 2019 jsem navštívil hrob svátého Šarbela a mohl jsem stát také v blízkosti hrobu jeho duchovního otce, svátého Nimatulláha Kasába al-Chardíního, i v místě, kde se nacházejí ostatky blahoslaveného Štěpána Júsufa Nehmeho. Nedaleko se nachází také klášter s ostatky svaté Rebeky Šabak ar-Rajís. A za zmínku stojí, že v rámci téže cesty jsem se ocitl také v blízkosti místa, kde odpočívá v pokoji Antonius Tarabay, jehož blahořečení se připravuje.Co na těchto postavách tolik poutá pozornost? Všichni byli mniši a mnišský život v sobě skrývá pro křesťanství něco nesmírně důležitého. Kdosi řekl, že pravý křesťan je mnich. Mnišský život je životem bez kompromisů a obyčejní lidé ho potřebují aspoň zahlédnout, aby se mnišským příkladem povzbudili a ochotněji následovali Krista. V mnišském životě je zřejmé, že náš život je třeba spojit s životem Kristovým...

MZ022-3. Drevená magnetka s folklórnym motívom v tvare srdca a s nápisom: Najlepšia babka. Magnetka má farebnú šnúrku a je vyrobená v rozmere 9 x 9 cm. Iste poteší každú babku pri niektorej sviatočnej príležitosti.

192/PL 1003. Dekoratívny ruženec v bielej farbe s priemerom jedného zrnka 1,2 cm. Dĺžka ruženca je 68 cm.

LÁSKA 3D. Trojrozmerný citát od svätého Pavla na dreve so stojanom: "Láska je trpezlivá, láska je dobrotivá ; nezávidí, nevypína sa, nevystatuje sa ..." Citát na dreve má rozmer 12 x 24 cm.

G010. Malý obojstranný kovový medailónik Zázračnej medaily striebornej farby. Vpredu je vyobrazená Panna Mária (Nepoškvrnené počatie) s modrým detailom, vzadu je symbol 12 hviezd, kríža, písmena M a Ježišovho a Máriinho srdca. Rozmery medailóna sú 1,5 x 0,95 cm.

Lucia, František a Hyacinta, veselé deti z Fatimy, zažili niečo ohromné. Keď sa hrali a pásli ovce svojich rodičov, viackrát sa im zjavil anjel strážny Portugalska a Panna Mária. Čo im povedali a ako tieto zjavenia ovplyvnili ich život, si prečítaj v tejto krásnej knižke o fatimských pastierikoch.

Evanjelium podľa Lukáša možno právom nazvať evanjeliom milosrdenstva. Lukáš, ktorý bol podľa tradície lekárom a pochádzal z pohanstva, prejavuje vo svojich textoch mimoriadnu citlivosť k chorým, bezbranným a ľuďom na okraji spoločnosti. Ježiša predstavuje ako záchrancu stratených a ako jediný z evanjelistov uvádza tri nádherné podobenstvá o milosrdenstve – podobenstvo o stratenej ovci, o stratenej drachme a o márnotratnom synovi. Ani jeden z Ježišových učeníkov neodhalil tak pôsobivo a ľudsky príťažlivo srdce Boha, ani jeden nevyznačil človeku cestu lásky a milosrdenstva tak jasne a konkrétne ako práve svätý Lukáš. Nech časté čítanie evanjelia milosrdenstva zvrúcni naše srdce a naplní ho činorodou láskou.

Nové vydanie milej ilustrovanej knižky plnej básničiek o lenivom vrabčiakovi Čimovi. Po mnohých príučkách sa napokon z neho stane správny vrabčí otec. Knižka je aj o jeho krásnej žienke Činke, o gajdošovi Čmeľovi, zlatej muške, lastovičkách i o pani Vilme. Vychádza v 4. vydaní.