13-432C. Svadobný pozdrav Veľa šťastia s motívom srdiečok a kvietkov na prednej strane a s gratuláciou vnútri pozdravu. Pozdrav má rozmer 19 x 11,5 cm.

13-6151. Pozdrav k výročiu svadby s gratuláciou vnútri: Všetko najlepšie k Vášmu výročiu sobáša, veľa šťastia a lásky do ďalších spoločných rokov. Nech sa Vám i naďalej spolu krásne žije. Zo srdca praje...Pozdrav má rozmer 19 x 11,5 cm.

JS90706A. Vianočná dekorácia, ktorú tvoria dve samostatné sošky - kľačiaca Panna Mária s Ježiškom v náručí a svätý Jozef držiaci lampáš. Postavy sú vyrobené z polyresínu (odolný druh živice), najvyššia postava - svätý Jozef - má 9 cm.

JS02766-1A. Vianočná dekorácia vyrobená z polyresínu - malé Jezuliatko v jasličkách s rozmerom 10 x 8 cm. Vhodné ako samostatná dekorácia alebo ako súčasť betlehema.

Ekumenická milosť charizmatického hnutia. Kniha Jeden Pán, jeden Duch, jedno telo od Mons. Petra Hockena ponúka hlboké teologické pohľady na jednotu Cirkvi a význam Ducha Svätého v spojení veriacich.Mons. Peter Hocken, historik a teológ obnovy v Duchu Svätom, v tomto diele ponúka systematický a hlboký pohľad na prúd milosti, ktorý Boh zosiela naprieč cirkvami. Prvá časť poteší najmä tých, ktorí sa s charizmatickou obnovou stretajú, ale potrebujú jasnejšie uchopiť teologický základ a his-torické súvislosti. V druhej časti knihy sa autor zameriava na svoj hlavný cieľ: ukázať, že táto milosť je vo svojom základe ekumenická a akým spôsobom kladie výzvy všetkým cirkvám, aby ich unikátnym spôsobom, ktorý nepochádza od človeka, privádzala k jednote.

V septembri roku 1943 sa mladá Ella dostane z Francúzska do koncentračného tábora Auschwitz. Vedúca ženského tábora Maria Mandelová, krvilačná esesáčka prezývaná Beštia, zistí, že dokonale ovláda kaligrafiu, a tak ju prijme ako zapisovateľku do ženského orchestra. Vďaka jazykovým znalostiam začne Ella pracovať v skladoch Kanada, kde v batožine odobranej deportovaným nájde množstvo pohľadníc a fotografií a rozhodne sa na ne napísať ich príbehy, aby nikto nezabudol, kým boli. Zatiaľ čo si vytvára priateľstvá so spoluväzenkyňami, snaží sa prežiť zlo páchané na väzňoch a zároveň zabrániť, aby esesáci neprišli na jej osobitný odpor vyjadrený slovami, medzi väzňami vypukne vzbura, ktorá ešte viac ohrozí život Jožka, muža ktorého miluje a aj jej vlastný.Takmer o štyridsať rokov neskôr dostane mladá Bella škatuľku plnú pohľadníc. „To sú pohľadnice, ktoré písala tvoja mama, keď bola na východe. Pohľadnice z východu: tak ich volala. Chcela, aby si si ich prečítala, keď dozrie čas. Teraz je ten správny čas.“Kombináciou fikcie s historickými postavami, ako Josef Mengele, Heinrich Himmler, Irma Greseová, Rudolf Hoss, Anna Franková či Alma Roséová, sa Reyes Monforte vracia k žánru, ktorému sa ako autorka zasvätila. Potvrdila tak, že tento bohato zdokumentovaný, vášňou a emóciami nabitý príbeh, je jej najambicióznejšie dielo. Príbeh o oslobodzujúcej sile slov bol vydaný pri príležitosti 75. výročia oslobodenia koncentračného tábora Auschwitz.

Číta: David Švehlík Celkový čas: 4 hodiny 5 minút Něžný a hřejivý příběh malého Ježíška, který se po vyhnání z Jeruzaléma ocitne s rodinou na české vesnici. Autor dokázal vystihnout podstatu křesťanské lásky bez jakéhokoli mentorství.Ježíšek na české vesnici, u břehu české řeky, do níž skáče s českými kamarády? Proč ne, když musel s rodiči odejít z Jeruzaléma a najít nový domov. Půvabné vyprávění o dětství jednoho malého kluka, kterému byly dány dary, s nimiž se musí naučit zacházet. Dětská dobrodružství, která zažívá, líčí autor s humorem a něhou. Čím je tenhle kluk zajímavý a odlišný? Svou láskou, pokorou a vírou v dobro. A když už se stane, že musí zakročit, má k ruce dva nadmíru zábavné pomocníky – své strážné anděly, kteří mu vždy dobře poradí. Knížka o zdánlivě obyčejných, a přitom nejdůležitějších věcech, plná hlubokých poselství.Pomáhejte poslechem !Audioknihu stojí za to si pořídit. Vy uslyšíte kouzelný příběh v úchvatném podání Davida Švehlíka a budete mít dobrý pocit, že jste pomohli a podpořili dobrou věc. A my za vás z každé prodané nahrávky O Ježíškovi pošleme 50,-Kč na projekt Linka bezpečí.Na Lince bezpečí pomáhají dětem a studentům do 26 let, kteří se dostanou do náročné životní situace nebo řeší každodenní starosti a problémy, s kterými si neví rady. Linka je dostupná pro klienty z celé České republiky a poskytuje bezplatné poradenství nonstop na telefonním čísle 116 111, ale i na chatu a v e-mailové poradně. Ročně odbaví přes 90 tisíc kontaktů. Zhruba stejný počet klientů se nedovolá. Odborníci na lince pracují nonstop, ale nestačí to. Koupí audioknihy O Ježíškovi můžete přispět na zvýšení počtu odbavených kontaktů a podpořit tak provoz Linky bezpečí.Nahrávka vznikla podle knihy Davida Laňky O Ježíškovi, vydané nakladatelstvím Triton v roce 2018. Text copyright © David Laňka, 2017. Čte David Švehlík. Režie David Laňka. Zvuk Vladimír Srb. Illustrations © Markéta Vydrová. Úprava obalu pro CD Jan Mottl. Odpovědný redaktor Vojtěch Machálek. Vydalo Tympanum, s. r. o., 2023.

P577. Vianočný obrázok (výrez), ktorý znázorňuje narodenie Ježiška a Troch kráľov s anjelom, ktorí sa mu prišli pokloniť. Dekorácia je z plastu s rozmerom 10,2 x 15,8 cm.

2032/N9999-D. Malý lampáš s LED svetlom vyrobený z polyresínu v rozmere 9,5 x 4,3 cm. Na prednej strane lampáša je farebný obrázok Svätej rodiny a navrchu ozdobná mašlička. Vianočná dekorácia, ktorá spríjemní a dotvorí sviatočnú atmosféru.

QBY211220Z1. Vianočná dekorácia - Svätá rodina s malým Ježiškom, Traja králi a pastierik s ovečkou, ktorí spolu vytvárajú betlehem. Betlehem je vyrobený z polyresínu s rozmermi 19 x 23,5 cm. Dominuje mu šedá a bordová farba.

BV23011020Z1. Vianočná dekorácia - Svätá rodina s malým Ježiškom, ktorá je vyrobená z polyresínu s rozmermi 20 x 14 cm. Postavy Panny Márie a svätého Jozefa majú bordovo-šedý odev.

BV23011009Z1. Vianočná dekorácia - Svätá rodina s malým Ježiškom, ktorá je vyrobená z polyresínu s rozmermi 9 x 6,5 cm. Postavy Panny Márie a svätého Jozefa majú bordovo-šedý odev.

BV230508Z1. Vianočná dekorácia so Svätou rodinou v tvare hviezdy na zavesenie. Dekorácia je vyrobená z polyresínu a jej rozmer je 9 x 9 cm.

HK-8180. Betlehem z polyresínu vyrobený v rozmere 26 x 10,5 cm. Vysoký anjel stojí za Svätou rodinou. Zaujímavá dekorácia pod vianočný stormček.

HK-8163. Socha Svätej rodiny vyrobená z polyresínu v modernom štýle. Svätý Jozef s Pannou Máriou v objatí držia malého Ježiška. V spodnej časti je čierny nápis Peace on Earth (pokoj na zemi). Na soche vyniká ozdobený kvet a hviezda zlatej farby.

BV140403W. Sediaci anjel ženskej postavy vyrobený z polyresínu, s kovovými krídlami striebornej farby. Rozmer: 17 x 15 cm.

Enola v komikse! Mladšia sestra Sherlocka Holmesa je rovnakým postrachom všetkých zločincov! Nádherne ilustrované komiksové spracovanie 1. časti knižnej série Nancy Springerovej. Enola, mladšia sestra Sherlocka Holmesa, v deň svojich štrnástych narodenín zistí, že jej mama zmizla a jediné, čo jej zanechala, je kniha o symbolizme kvetov a zošit s rébusmi. Keďže ju bratia plánujú poslať do dievčenského internátu, Enole nezostáva nič iné, len ujsť. Dobrodružný útek sa však čoskoro zvrtne a Enola sa ocitne v temných a špinavých uličkách Londýna – navyše zapletená do únosu mladého markíza.

BA21016. Vysoký štíhly anjel bez tváre, so sivými krídlami v sivom odeve. Anjel je vyrobený z polyresínu a jeho rozmer je 38 x 12 cm.

LB06. Jednoduchý biely anjel vyrobený z poylresínu v rozmere 30 x 16,5 cm. Anjel má postavu dievčaťa s rukami na hrudi.

SVRIT. Obraz Svätej rodiny vyhotovený v malom rozmere 12 x 8 cm. Ide o reprodukciu obrazu nalepeného na drevenom podklade.

Citát na dreve od svätého Jána Pavla II.: „Rodina je miestom lásky a života. Miestom, kde láska rodí život.“ Písmenka textu sú drevené a vystupujú z tabuľky. Rozmer tabuľky je18 x 25 cm.

Životy dvou nejlepších kamarádek se měly změnit navždy. Ani jedna z nich nebude nikdy zapomenuta... "Jako dítě jsem byla svědkem toho, jak se svět, který jsem milovala, zhroutil a zmizel, zničený nesmyslnou nenávistí, a s ním zmizela i moje nejlepší kamarádka Anne." V roce 1933 pětiletá Hannah uprchla se svou rodinou z nacistického Německa do Amsterodamu, kde brzy navázala přátelství se sobě podobnou dívkou: předčasně vyspělou, otevřenou a veselou holčičkou jménem Anne Franková. Na několik nádherných let se z nich staly nerozlučné kamarádky, které si užívaly bezstarostné dětské hry, radosti a vzájemné návštěvy ve své čtvrti Rivierenbuurt. V červnu 1942, když zesílila nacistická okupace Evropy, byly náhle od sebe bez varování odtrženy. Anne a její rodina zmizely zdánlivě beze stopy a zůstalo po nich neumyté nádobí ve dřezu a neustlané postele. Ve chvíli, kdy si Hannah lámala hlavu s tím, co se s její kamarádkou stalo, a doufala, že je Anne v pořádku, začal se rozvíjet osud její vlastní rodiny: všichni byli odvezeni do internačního tábora Westerbork, odkud byli Hannah, její otec, její mladší sestra Gabi a její prarodiče přemístěni do koncentračního tábora Bergen-Belsenu. V hrozivých podmínkách, obklopena smrtí, se Hannah dozvěděla o své kamarádce překvapivé informace. V zoufalé snaze zachránit Anne, která byla slabá a bojovala o přežití, riskovala Hannah svůj život. Hannin příběh přežití navzdory všemu je svědectvím o trvalé síle přátelství, lásky a paměti. "Hannin příběh konečně doplňuje to, co již Anne říci nemohla. Je srdceryvný a současně plný životního optimismu a jeho pravdu teď potřebujeme více než jindy." Edith Egerová, autorka bestselleru Máme na vybranou

704. Drevená tabuľka - dekorácia na zavesenie s rozmermi 22,3 x 14 cm, na ktorej sú uvedené pravidlá rodiny:Usmievaj sa - keď môžešOspravedlň sa - keď je trebaNerozčuľuj sa - pre maličkostiNetráp sa tým - čo sa zmeniť nedáA raduj sa - z každého dňa, keď sme spolu

Poďme spolu so zvedavým sloníkom objavovať 14 zábavných povolaní.

26/75 EP. Kostolná olejová sviečka s rozmerom 26 x 7,5 cm, vyrobená z plastu. Na sviečke je znázornený symbol PAX, hrozno a klások, a symbol IHS na hostii. V spodnej časti je sviečka ozdobená pásom zlatej farby.

Hudobný život bol v rámci tzv. stredoslovenského hudobno-kultúrneho okruhu podľa doterajšieho bádania hudobnej historičky Dr. Dariny Múdrej, najrozvinutejší najmä v materiálne dobre zabezpečených mestách Zvolenskej, Hontianskej a Tekovskej stolice. Pestovanie hudby na Liptove bolo, podobne ako na Orave, s ohľadom na horšiu hospodársku situáciu skromnejšie a sústreďovalos a najmä v Ružomberku, Liptovskom Mikuláši a v Liptovskom Hrádku. Na základe výskumov uskutočnených v priebehu poslednej dekády mal najaktívnejší hudobný život práve Liptovský Hrádok, ktorý zaznamenal v posledných dekádach 18. Storočia všestranný rozvoj vďaka aktivitám prefekta hrádocko-likavského komorského panstva Františka Wisnera z Morgensternu. Patrilo medzi ne aj založenie lesníckej školy, prvej inštitúcie svojho druhu v Uhorsku. V októbri roku 2004 bol na rímskokatolíckej fare v Liptovskom Hrádku objavený neznámy hudobný fond z obdobia klasicizmu (po spracovaní dostupný na www.rism.info), ktorého vznik a obsah možno na základe aktuálneho poznania datovať do 2. polovice 18.storočia a do prvých desaťročí 19. storočia. Okrem sakrálnych diel dobových autorov, vrátane skladateľov pôsobiacich na území dnešného Slovenska (Zimmermann), zbierka hudobnín obsahuje aj chrámové kompozície vrcholných predstaviteľov viedenského klasicizmu (Haydn, Mozart) a tvorbu neznámych hudobníkov lokálneho významu. Hudba v miestnom chráme znela v podaní profesorov a žiakov hrádockej lesníckej školy, ktorí mali hodiny hudobnej teórie a nástrojovej hry aj v rámci svojho rozvrhu. Viac základných informácií možno nájsť v monografii Z minulosti Liptovského Hrádku (Tranoscius, 2006) kolektívu autorov Peter Vítek, Slavko Churý a Andrej Šuba.„Zručnosť chovancov v hudbe“ zmieňujú s obdivom viaceré dobové pramene. Súbory Solamente naturali a Musica aeterna pripravili v minulosti v spolupráci s muzikológom Andrejom Šubom viacero programov z hrádockého fondu, ktoré zazneli nielen v Lipt. Hrádku, ale aj v Bratislave. Predkladaný projekt by bol však prvou nahrávkou dokumentujúcich hudobnú minulosť Liptova. Na CD by sa objavili duchovné árie, motetá pre sóla i zbor od L. Hoffmana, C. Dittersa z Dittersdorfu, F. Kauera, V. Kalousa, A. Bengraffa, J. K. Vaňhala, A. Zimmermanna, Brixiho a niekoľkých anonymných autorov, ako aj žiakov a profesorov hrádockej školy. Ide repertoár, ktorý by bol zaznamenaný v novodobých premiérach a dokumentoval by úroveň hudobného života na Slovensku v 18. storočí. Nestor slovenskej muzikológie Jozef Kresánek povedal, že každé muzikologické poznanie by malo smerovať k hudobnému zážitku, v prípade projektov súboru Solamente naturali sa tak deje pravidelneCD 1 Johannes LOHELIUS Huc adeste piae mentes (SK-LH 48) | Offertorium de B(eata) M(aria) V(irgine) / et dequocunque Sancto Carl Franz PROCHÁSZKA O salutaris Hostia! (SK-LH 63) | Offertorium zum Fronleichnams Fest Michael HAYDN Tantum ergo (SK-LH 21) | (Lasset uns dann würdig ehren / Deutscher Messe MH 560) Ignaz HOLZBAUER Mei cordis o lux adorata (SK-LH 42) Jíři Ignác LINEK Intrade zur Krönung Maria Theresias 1743 Luigi BOCCHERINI Tantum ergo (SK-LH 25) BRIXI Aeterna Christi munera (SK-LH 35) | Aria ex D Anton ZIMMERMANN Regina caeli MúdZi VIII/4:G1 (SK-LH 72) NOVOTNY Tantum ergo (SK-LH 26) HAYDN O aeviterna Trinitas (SK-LH 36) | Aria de SS Trinitate Spagnioletta (f 47R)CD 2 Fanfare Franz Joseph I. Kaiser von Österreich Wenzel MÜLLER Quid prodest mundi gloria (SK-LH 80) Johann Baptist VANHAL Haec est dies exoptata (SK-LH 56) | Motteto in G / Pro omni Festivitate Václav KALOUS Salve Regina (SK-LH 71) Carl Ditters von DITTERSDORF Ave maris stella (SK-LH 37) | Motteto in B / De B(eata) M(aria) V(irgine) Fanfare Johann, Fürst von und zu Lichtenstein Joseph BENGRAF Justus germinabit (SK-LH 64) | Motteto de Martyre Ferdinand KAUER O nomen Jesu (SK-LH 38) | Aria ex B / De Nomine Jesu Fanfare Mässiges Zeitmass Josef SCHREIER Gloria in excelsis Deo / Tato! Tato! Či spiš? (SK-LH 83) | Pastorella ex D Fanfare Graf Julius Andrássy von Cs. Sz. Kiraly und Krásna Hôrka

FLAG. Obraz Svätej rodiny na dreve v tvare vlajky s rozmerom 13 x 20,5 cm. Ide o reprodukciu obrazu nalepeného na drevenom podklade v sivohnedých odtieňoch.

Humorné zážitky a rady dievčatka Laury, ako vychádzať nielen s rodičmiAhoj, volám sa Laura a mám dvoch rodičov a jednu mladšiu sestričku Lili. Budem úprimná hneď v úvode a poviem vám to priamo: spôsobili mi už niekoľko vrások (aj rodičia, aj Lili). Asi sami dobre viete, že s rodičmi a so súrodencami to niekedy vôbec nie je jednoduché. A ak so mnou náhodou nesúhlasíte, rada vám porozprávam naše zážitky a dobrodružstvá, a potom ma skúste presvedčiť o opaku! Ste pripravení? Tak poďme na to!Vtipné a milé svedectvo dievčatka Laury, ktoré čitateľom predstaví rôzne každodenné situácie v ich rodinnom živote v dvadsiatich dvoch kapitolách, a zároveň ponúkne rady, ako s rodičmi (a so súrodencami) vychádzať. Zažili ste už nákupnú horúčku, náhlu túžbu stať sa kaderníčkou (aby ste to mohli okamžite oľutovať), spoločnú dovolenku či prvý školský deň? Napriek ustavičnému hundraniu na mamine či otcove príkazy a zákazy si však Laura dostatočne uvedomuje dôležitosť vzťahov v rodine a lásku, ktorá je nielen pre deti kľúčová.Knižka je vhodná aj na prvé samostatné čítanie a o hravé ilustrácie ju obohatila talentovaná Petra Lukovicsová.

Číta: Jitka Ježková Celkový čas: 8 hodín 55 minút Zpola autobiografický román, v němž autorka líčí příběh své rodiny. Čtyři sestry, sedmnáctiletá Markéta, šestnáctiletá Josefína, čtrnáctiletá Líza a nejmladší Amálie, dospívají za americké občanské války, která se jich osobně velmi dotýká. Vždyť v ní bojuje i jejich tatínek. Dívky se strachují o jeho život, rodina se potýká s chudobou i nemocemi. Přesto z románu prosvítá odhodlanost, soudržnost a odvaha čelit životním nesnázím. Aniž by to okázale dávaly najevo, ovlivňují život sester pravdivost, láska, přátelství, soucit a odpuštění. Bestseller, který čtou generace čtenářů, přeložila a převyprávěla Jindřiška Smetanová.Nahrávka vznikla podle knihy Louisy May Alcottové a Jindřišky Smetanové Malé ženy vydané nakladatelstvím Ssofa Books v roce 2020. Z anglického originálu Little Women přeložila a převyprávěla Jindřiška Smetanová. Translation © Jindriška Smetanová. Čte Jitka Ježková. Režie, zvuk Nikolaj Ivaskiv. Vyrobilo studio Soundguru. Design obálky Martin Urbánek. Úprava obalu pro CD Natalie Oweyssi. Odpovědný redaktor Vojtěch Machálek. Vydalo Tympanum, s. r. o., 2023.

KWA20004. Betlehem svetlej farby s rozmermi 20 x 120 cm z polyresínu zobrazuje Svätú rodinu skláňajúcu sa nad malým Ježiškom.

KWS22047. Farebné figúrky v modernom štýle vyrobené z polyresínu. Medzi figúrkami sa nachádza svätý Jozef, Panna Mária, traja králi a anjel. Malý Ježiško je uložený v jasličkách. Najvyššia stojaca figúrka má výšku 15 cm.

K058. Vianočná dekorácia - farebný betlehem v jednoduchom prevedení s rozmerom 14,6 x 13 cm, vyrobený z polyresínu.

K063-20. Jednoduchý betlehem s rozmermi 20,5 x 14 cm vyrobený z polyresínu. Jozef ako ochranca s lampášikom svieti Márii, matke, ktorá drží v náručí malého Ježiška zabaleného v perinke. Postavy majú odevy v pestrofarebných farbách.

„Už dva roky pominuli, ako vojna trvala. Ľudia ani nerozprávali už o nej; privykli čajsi na ňu. Ženičky sa uspokojili, vžili a privykli, i že im chybujú synovia a mužovia. — Paľo Sekan len po dvoch rokoch, keď mu syna vzali, zbadal, že je vojna…“ Klasika zo Zlatého fondu SME.

Číta: Otakar Brousek ml. Celkový čas: 10 hodín 18 minút Básník Pavel Šrut se inspiroval pohádkami ze všech končin ostrovního království – anglickými, irskými, skotskými i velšskými. A protože pohádky ze všech zemí světa mají vždycky něco společného (a zároveň se trochu liší), najdeme tu vyprávění o zvířátkách i všelijakých kouzlech, strašidelné příběhy i veselé historky z Gothamu, který jako by z oka vypadl našemu Kocourkovu.Pohádky jsou příběhy o kráse a spravedlnosti, jsou vyprávěny nádherným jazykem. Zaposlouchejme se do vět vypravěčů z ostrovní říše, kteří pohádky obohatili vlastními legendami, pověstmi a mýty. A také verši a humorem. Jak píše Pavel Šrut: „Protože jsou to příběhy vyprávěné českým dětem, vyprávím je i s ozvěnou českých pohádek, které slyším za zavřenými dveřmi své pracovny a svého dětství.“Nahrávka vznikla podle knihy Pavla Šruta Kočičí král, vydané nakladatelstvím Euromedia Group – Knižní klub v Praze v roce 2009. Text copyright © Pavel Šrut. Čte Otakar Brousek. Režie, zvuk Jan Koukal. Vyrobilo studio Soundguru. Design a úprava obalu pro CD Natalie Oweyssi. Odpovědný redaktor Vojtěch Machálek. Vydalo Tympanum, s. r. o., 2023.

2. diel. RATLÍČKA SKÁKAVÁ! V HAVKÁČOVE VYČÍŇA FALŠOVATEĽ OBRAZOV.Keď ktosi zamení veľdiela Pabla Psíkasa za dokonalé napodobeniny, Makači dostanú príležitosť vypátrať páchateľa. Zvládnu Hryzka a Brechal prípad vyriešiť, skôr ako sa Top psy vrátia z lyžovačky?ČO MÁ S PRÍPADOM SPOLOČNÉ POLIEVKA? Naučí sa Carl konečne dvíhať telefón?

CL21016. Vysoký anjel štíhlej ženskej postavy so zloženými rukami k modlitbe, vyrobený z polyresínu. Socha anjela je ladená v svetlých odtieňoch zlatohnedej farby a jej rozmer je 28 x 18 cm.

CL22039. Biely anjel ženskej postavy s prekríženými rukami na hrudi, v ktorých drží ružové srdce a stuhy. Anjel je vyrobený z polyresínu a jeho rozmer je 13 x 7 cm.

Nové prerozprávanie slávneho románu Jane Austenovej s úsmevnými ilustráciami.Elizabeta Bennetová je druhá najstaršia z piatich sestier. Matka rodiny veľmi túži vydať všetky svoje dcéry čo najlepšie, no Elizabeta je odhodlaná vydať sa iba z čistej lásky, nie pre peniaze. Na plese sa zoznámi s pánom Darcym, ktorého spočiatku považuje za pyšného a nadutého – tomu veľmi nepomôže ani jeho pohŕdavá poznámka o Elizabetinej sestre Jane. Časom sa však ukáže, že prvý dojem neraz klame...Katherine Woodfine je od mladosti veľkou fanúšičkou Jane Austenovej, preto má výborné predpoklady na to, aby sestry Bennetové priblížila novému mladšiemu publiku. Églantine Ceulemans zachytáva Austenovej satiru a vtip a oživuje živelnosť jej prepracovaných postáv vo vtipných čiernobielych ilustráciách.

Návrat osudovej lásky a pomsty v novom preklade. Pán Lockwood, nový nájomník usadlosti Drozdovo, nachádza v nehostinných vresoviskách yorkshirského panstva pokoj od ruchu spoločnosti. Jednej noci je nútený vyhľadať prístrešok v neďalekom sídle Búrlivé výšiny. Tam sa dozvedá o dávnych dramatických udalostiach, o vášnivom vzťahu siroty Heathcliffa a Catherine Earnshawovej, dcéry pána domu, ktorá pred láskou uprednostnila spoločenské očakávania. Zatrpknutý Heathcliff je po zrade odhodlaný pomstiť sa nasledujúcej generácii a prinútiť nevinných dedičov čeliť osudnej minulosti.