Jeruzalemská Biblia (tyrkysová obálka, vrecková)

Jeruzalemská Biblia (tyrkysová obálka, vrecková)

S magnetickou chlopňou + 10 strán príloha: mapy

Jeruzalemská Biblia (tyrkysová obálka, vrecková)

24,25 €

Zľava 3%

bežná cena: 25,00 €

Najnižšia cena za posledných 30 dní pred zľavou: 24,25 €

Zadajte váš email a budeme vás informovať, keď bude produkt naskladnený.

vypredané

Vrecková biblia vo výraznej tyrkysovej farbe s originálnym magnetovým uzatváraním, ktorý ju výborne ochráni pred mechanickým poškodením.

Jeruzalemská Biblia je katolíckym prekladom a svojou komplexnosťou, prepracovaním a zrozumiteľnosťou sa radí medzi obľúbené typy Svätých Písem.

V tomto vydaní nájdete:

  • Starý a Nový Zákon,
  • úvody k jednotlivým knihám,
  • komentáre (pod čiarou vždy na aktuálnej strane),
  • postranné...

Popis

Vrecková biblia vo výraznej tyrkysovej farbe s originálnym magnetovým uzatváraním, ktorý ju výborne ochráni pred mechanickým poškodením.

Jeruzalemská Biblia je katolíckym prekladom a svojou komplexnosťou, prepracovaním a zrozumiteľnosťou sa radí medzi obľúbené typy Svätých Písem.

V tomto vydaní nájdete:

  • Starý a Nový Zákon,
  • úvody k jednotlivým knihám,
  • komentáre (pod čiarou vždy na aktuálnej strane),
  • postranné marginálne odkazy,
  • 10 strán biblických máp.

Jazyk

slovenský jazyk

Počet strán

2665 strán

Väzba

viazaná väzba (tvrdá)

Rozmer

100 x 150 mm

Prekladateľ

Anton Botek

ISBN

9788071419051

ID

15197

Recenzie (5)

4,6 z 5

Ako overujeme hodnotenie?

0%
0%
0%
40%
60%
H

2. decembra 2016

Som s ňou veľmi spokojná!

Pomohla vám táto recenzia?
J
Juraj (16)

26. októbra 2016

Trochu som sa obával malého písma, ale pre mňa je jeho veľkosť akurátna. Krásna Biblia s výborným prekladom, vhodná ako na domácie čítanie (kvôli veľkosti písma skôr pre ľudí s dobrým zrakom), tak i na cestovanie. Odporúčam.

Pomohla vám táto recenzia?
A
Anna (1)

11. októbra 2015

Praktické vydanie, ktoré je vhodné na cesty. Ja ho mám v modrej verzii. Jeruzalemská biblia je skutočne dobrá!

Pomohla vám táto recenzia?
M
Milan (1)

12. augusta 2015

Jedná sa o jeden z najlepších prekladov sv. písma do slovenčiny. S týmto sv. písmom som spokojný. Avšak kedže sa jedná o vreckové vydanie, tak má malé písmo. Takže tým, ktorí majú trošku horší zrak, alebo ho chcú čítať len doma tak by som odporučil veľké vydanie. Ale na cestovanie je super.

Pomohla vám táto recenzia?
M
Milan (1)

12. augusta 2015

Je to jeden z najlepších prekladov Svätého písma, aké sú k dispozícii v slovenčine. Nevýhodou môže byť menšie písmo, ale to sa pri vreckovom vydaný dalo čakať. Jeruzalemská biblia splnila moje očakávania....

Pomohla vám táto recenzia?

Vydavateľská anotácia

Sväté Písmo vo vreckovom formáte s praktickým magnetovým zatváraním vychádza v 4. opravenom vydaní.

V skromnom zozname slovenských katolíckych prekladov Biblie má preklad Antona Boteka výnimočné miesto. Autor na ňom pracoval s cieľom priblížiť biblické texty moderným jazykom. Ten je prvým krokom k lepšiemu porozumeniu neraz neľahkých textov pochádzajúcich z čias od ktorých nás delia dve tisícročia, ba i viac. Okrem zrozumiteľnosti jazyka je obrovskou prednosťou tohto vydania jeho doplnenie úvodmi, komentármi a margináliami Jeruzalemskej Biblie.

Jeruzalemská Biblia je preklad Svätého písma do francúzštiny, ktorý vznikol vďaka mnohoročnému úsiliu Jeruzalemskej biblickej školy, ktorú vedú dominikáni. Vynikajúci biblisti zhromaždili všetky dostupné historické, archeologické, lingvistické a ďalšie relevantné poznatky, ktoré im umožnili napísať ku každej knihe Svätého písma hodnotný úvod. Vďaka týmto úvodom čitateľ vopred spozná základné posolstvo tej-ktorej knihy, historické pozadie jej vzniku, obsahovú štruktúru, jej začlenenie do celkovej štruktúry Svätého písma. Úvod teda vytvára prvotný predpoklad pre správne vnímanie a porozumenie obsahu knihy.

Doteraz nijaké vydanie Svätého písma na Slovensku neponúklo čitateľovi ďalšiu špecialitu Jeruzalemskej Biblie. Sú ňou marginálne odkazy. Na okraji textu nášho vydania sú umiestnené značky biblických kníh s číslom kapitoly a číslom verša. Je to vynikajúca pomôcka, vďaka ktorej sa priamo pri čítaní textu dá nájsť iné miesto v Biblii, ktoré reflektuje tú istú udalosť, na ktorom sa hovorí o tom istom probléme, kde je použitý rovnaký obraz.

Ak je takýto marginálny odkaz doplnený znamienkom +, znamená to, že poznámka k označenej pasáži vysvetľuje aj text, pri ktorom sa odkaz nachádza.

Moderný jazyk Botekovho prekladu a vynikajúci pomocný aparát Jeruzalemskej Biblie s jeho úvodmi, komentármi a margináliami robia z tohto vydania Svätého písma spoľahlivý zdroj svetla, inšpirácie, duchovného povzbudenia a oporu v duchovnom raste pre každého, kto sa podujme pravidelne brať Sväté písmo do rúk a čítať ho.

logo

Staňte sa členom ZachejClubu
a získajte množstvo výhod:

icon

Doručenie zadarmo nad 39 € pri platbe vopred (platí pre vybrané služby)

userAvatar

Overené zákazníkmi

Ďalšie hodnotenia

100%

dodacia lehota

kvalita komunikácie

* hodnotenia za posledných 90 dní

userAvatar

Eva, pred 1 dňom

Dodanie rýchle

userAvatar

Ľubomír, pred 1 dňom

Rýchle doručenie, žiadne prestoje.

userAvatar

Zdenka, pred 1 dňom

Prehľadný, spoľahlivý

100% zákazníkov <br/> nás odporúča

100% zákazníkov
nás odporúča

Zdroj: Heureka.sk

Zachej magazín

Prihláste sa do newslettra a získajte pravidelné informácie o super ponukách, akciách a zľavách. Zo zasielania sa môžete kedykoľvek odhlásiť.

Možnosti doručenia

zasielkovnaparcelPostcourierGls

Možnosti platby

visamastercardtatraslspvubapplePaygooglePay
heureka_icon

ShopRoku 2021

Finalista - Knihy a e-čítanie

Copyright © 2013 - 2024 Zachej.sk