Staňte sa členom ZachejClubu
a získajte množstvo výhod.
Označte si svoje obľúbené produkty a oni tu budú na Vás čakať. Hľadajte ikonu srdiečka pri každom produkte.
Váš košík je prázdny
Pridajte si tu produkty a vyčarte úsmev košíku.


19,30 €
bežná cena: 19,90 €
Najnižšia cena za posledných 30 dní pred zľavou: 19,30 €
Zadajte váš email a budeme vás informovať, keď bude produkt naskladnený.
odosielame po 17.11.2025
Členovia ZachejClubu získajú k ďalšiemu nákupu 0,58 €
V srdci ticha spievajú stromy... a ozýva sa hlas minulosti.
Na odľahlom statku Bjørndal, ukrytom medzi hlbokými nórskymi lesmi, žije rodina, ktorej korene sú hlboko zapustené do zeme i tradícií. Keď sa mladý Dag Bjørndal vracia domov, je postavený pred výzvu – ochrániť dedičstvo svojho rodu, postaviť sa nepriateľstvu a nájsť vlastnú cestu medzi minulosťou a budúcnosťou. V atmosfére drsnej, no nádhernej...
Popis
Recenzie1
V srdci ticha spievajú stromy... a ozýva sa hlas minulosti.
Na odľahlom statku Bjørndal, ukrytom medzi hlbokými nórskymi lesmi, žije rodina, ktorej korene sú hlboko zapustené do zeme i tradícií. Keď sa mladý Dag Bjørndal vracia domov, je postavený pred výzvu – ochrániť dedičstvo svojho rodu, postaviť sa nepriateľstvu a nájsť vlastnú cestu medzi minulosťou a budúcnosťou. V atmosfére drsnej, no nádhernej škandinávskej krajiny sa rozvíja príbeh o láske, cti a neochvejnej vôli.
Gulbranssenov nadčasový román nie je len kronikou jednej rodiny, ale aj pôsobivým obrazom boja človeka s osudom a sebou samým.
Klasika severskej literatúry v novom slovenskom preklade Miroslava Zumríka, ktorá si získala srdcia čitateľov po celom svete, vrátane Slovenska.
Kniha celosvetovo vyšla vo viac ako 12 miliónoch výtlačkov.
Trygve Gulbranssen (1894 – 1962) bol nórsky spisovateľ, publicista a podnikateľ, ktorého trilógia Večne spievajú lesy, Zo Smrtnej hory fúka a Niet inej cesty patrí k najúspešnejším dielam severskej literatúry 20. storočia. Gulbranssen vyrastal v Osle, no jeho srdce patrilo nórskemu vidieku – krajine, ktorú poznal do posledného lúča svetla a ktorú s neobyčajnou silou zachytil vo svojich románoch. Príbeh rodiny Bjørndalovcov, zasadený do drsnej, no krásnej prírody, prináša nadčasové témy cti, viery, lásky a generačných väzieb, ktoré odolávajú skúške času. Po vydaní prvého románu Og bakom synger skogene (Večne spievajú lesy) v roku 1933 zaznamenal Gulbranssen obrovský medzinárodný úspech. Trilógia bola preložená do viac ako 30 jazykov a predalo sa z nej vyše 12 miliónov výtlačkov po celom svete – v období pred druhou svetovou vojnou patrila medzi štvorku najpredávanejších literárnych sérií na svete. Aj po desaťročiach od svojho vzniku si Gulbranssenove knihy zachovávajú výnimočnú silu a poetiku. Sú chválou života, prírody a tichého hrdinstva, ktoré vyrastá z rodinných koreňov a zodpovednosti za domov.
Vydavateľ
i527.netKategória
Jazyk
slovenský jazykPočet strán
336 stránVäzba
viazaná väzba (tvrdá)Rozmer
155 x 215 mmPrekladateľ
Miroslav ZumríkPôvodný názov
Og bakom synger skogene trilogiISBN
9788082491923ID
228755,0 z 5
1 recenzia
Ako overujeme hodnotenie?
Pridajte svoje hodnotenie
Túto nórsku ságu som čítala ako študentka. Veľmi hlboko na mňa zapôsobila a vysnívala som si na jej podnet aj svojho budúceho manžela. Máme za sebou 42 rokov spoločného života. Odporúčam ju prečítať mladým aj starým čitateľom obohatí ich duchovný život. Marie
Nakupujte ešte výhodnejšie a získajte ešte výraznejšie zľavy, prípadne knihy zadarmo.
Staňte sa členom ZachejClubu
a získajte množstvo výhod:
Doručenie zadarmo nad 39 €
pri platbe vopred (platí pre vybrané služby)
Zľavy za vernosť
Zľava na novinky 10 %
História objednávok
Za každý nákup 3 % do peňaženky
Prelistovanie kníh
Nákup e-kníh a audiokníh
Pridávanie do Wishlist-u
Overené zákazníkmi
Ďalšie hodnotenia99.56%
dodacia lehota
kvalita komunikácie
* hodnotenia za posledných 90 dní
ShopRoku 2021
Finalista - Knihy a e-čítanie
ShopRoku 2020
Finalista - Knihy a e-čítanie
ShopRoku 2019
Finalista - Knihy a e-čítanie
ShopRoku 2018
Víťaz - Knihy a e-čítanie
ShopRoku 2017
Víťaz - Knihy a e-čítanie
ShopRoku 2016
Víťaz - Knihy a e-čítanie
ShopRoku 2015
Finalista - Knihy a e-čítanie
ShopRoku 2014
Finalista - Zábava