Navždy tvoja, navždy tvoj

Na knižnom trhu nie je núdza o diela zaoberajúce sa láskou a manželstvom. Nie je však prebytok kníh, ktoré sa touto citlivou a dôležitou témou zaoberajú skutočne do hĺbky, v duchu Biblie. Obzvlášť keď sú napísané na základe bohatých pastoračných skúseností. Platí to aj pre túto knihu.

Napriek tomu sa iste nájdu čitatelia, ktorí sa pousmejú nad niektorými myšlienkami v knihe a povedia, že vôbec nie sú aktuálne. My sme však presvedčení, že táto knižka je pravdivá, vyplní určitú medzeru a bude aj v dnešnej dobe pre mnohých ľudí skutočným požehnaním.

Prvú časť – „Čo by povedal otec dcére v jej svadobné ráno“ – napísal Ernst Modersohn pred 60 rokmi svojej dcére Elisabeth pri príležitosti jej sobáša. V súvislosti s druhou časťou autor povedal po 15 rokoch: „Viackrát ma poprosili o to, aby som napísal, čo by povedal otec synovi v jeho svadobný deň. Dlho som sa k tomu nedostal. Keď sa však blížila svadba nášho jediného syna Alfréda, pochopil som, že túto knihu by nemal napísať otec, ale matka. Keď som prednedávnom strávil zopár pokojných chvíľ so svojou manželkou na dovolenke, podelila sa so mnou o myšlienky, ktoré by chcela povedať nášmu synovi ráno pred svadbou. Spísal som ich, aby mohli poslúžiť aj iným mužom na ceste do manželstva. Kiežby boli tieto slová matky požehnaním pre každého mladého manžela, a skrze neho aj pre manželstvo! Je to naším želaním i modlitbou!“

Táto kniha spája obe časti do jedného zväzku. Modlíme sa, aby sa takouto formou dostali myšlienky a túžby veriacich rodičov k čo najväčšiemu počtu čitateľov a priniesli nápravu v tejto dobe, ktorá sa dostala na slepú koľaj. Žijeme v dobe, v ktorej aj „kresťanskí“ autori vedú veriacich k zmyselnému potešeniu a nepochopeniu nadčasového Božieho poriadku. Ak by sa táto náprava podarila, tak sa skrze myšlienky Ernsta Modersohna a jeho manželky dostane bohaté požehnanie do mnohých domácností. Nech Pán dá, aby sa tak stalo!

Podľa pôvodného diela Ernsta Modersohna upravili a biblické texty doplnili Imrich a Ruth Fülöpovci.