Spoznajte život solúnskych bratov

Svätí Cyril a Metod, solúnski bratia, sú významnými postavami v dejinách Slovanov (a predovšetkým Slovákov). Pochádzali z gréckeho Solúna (dnešné Thessaloniki), kde sa ich otec Lev tešil vysokému postaveniu v štátnej správe. Metod, pôvodným menom Michal, sa narodil okolo roku 815. Cyril, krstným menom Konštantín, sa narodil okolo roku 827. V oblasti, kde vyrastali, žilo mnoho Slovanov, a preto obaja bratia ovládali slovanský jazyk. Metod začal svoju kariéru ako dôležitý civilný úradník, ale neskôr vstúpil do kláštora. Cyril sa stal uznávaným učencom a profesorom, známy ako „Filozof“, ale aj on nasledoval svojho brata do kláštora.

V roku 860 sa Cyril a Metod vydali na misiu na územie dnešnej Ukrajiny, kde našli pozostatky sv. Klementa, ktorý tam zomrel vo vyhnanstve. O dva roky neskôr, v roku 862, sa na nich obrátil byzantský panovník Michal III., aby odpovedal na žiadosť moravského kniežaťa Rastislava, ktorý potreboval misionárov na svoje územie. Rastislav sa usiloval o nezávislosť od germánskeho vplyvu a východní kresťanskí misionári, hovoriaci slovansky, boli pre tento cieľ ideálni. V roku 863 Cyril a Metod prišli na Veľkú Moravu s niekoľkými spoločníkmi, aby šírili kresťanstvo a kresťanskú kultúru.

Cyril pred odchodom na Veľkú Moravu vytvoril písmo, hlaholiku, ktorá sa stala predchodkyňou cyriliky. Bratia preložili bohoslužobné texty a časti Biblie do staroslovienčiny, čo bola veľká revolúcia v dobe, keď sa liturgia konala len v gréčtine, hebrejčine a latinčine. V roku 867 sa vydali do Ríma, aby získali povolenie na používanie slovanského jazyka v liturgii. Pápež Hadrián II. ich prijal s radosťou a vyhovel ich požiadavkám. Konštantín v Ríme ochorel, prijal meno Cyril a zomrel 14. februára 869.

Tipy na knihy:

Po Cyrilovej smrti sa Metod stal arcibiskupom a pápežským legátom pre slovanské národy. No keď sa vracal na Veľkú Moravu, zajali ho Frankovia a takmer tri roky strávil vo väzení. Po intervencii pápeža Jána VIII. bol prepustený a v roku 873 sa ujal správy cirkvi na Veľkej Morave. Aj keď čelil odporu latinského kléru, Metod pokračoval v šírení kresťanskej viery medzi Slovanmi, Čechmi, Maďarmi a Vislanmi. Podľa tradície pokrstil české knieža Bořivoja a jeho manželku sv. Ľudmilu. Zomrel 6. apríla 885, krátko po dokončení prekladu Svätého písma do staroslovienčiny.

Pápež Ján Pavol II. vyhlásil v decembri 1980 Cyrila a Metoda za spolupatrónov Európy, čím uznal ich význam nielen pre Slovanov, ale aj pre európsku kultúru a kresťanstvo. Ich sviatok sa na Slovensku slávi 5. júla a je štátnym sviatkom. Týmto dňom si Slovensko a ďalšie slovanské krajiny pripomínajú príchod týchto významných vierozvestcov, ktorí priniesli kresťanstvo a písmo na naše územie, a tým významne prispeli k formovaniu kultúrnej a náboženskej identity nášho národa.