Klasická literatúra

Číta: Miroslav Táborský Celkový čas: 5 hodín 15 minút Je spousta dveří, ale pouze jedny vedou do jiného světa. Projděte s námi do země zázraků a kouzel - do Narnie! Magická síla navrátila sourozence Petra, Zuzanu, Edmunda a Lucii do Narnie, kterou ničí občanská válka. Zachránit ji může jen mladý princ Kaspian, ale potřebuje pomoc. Podaří se mu s podporou dětí a lva Aslana zachránit Narnii a vrátit jí dávno ztracené časy svobody a štěstí?Nechte se i vy pohltit napínavým příběhem s nečekanými zvraty a zaposlouchejte se do charismatického hlasu Miroslava Táborského, díky němuž před vámi všechny fantastické postavy doslova ožijí.

Číta: Miroslav Táborský Celkový čas: 5 hodín 23 minút Je spousta dveří, ale pouze jedny vedou do jiného světa. Projděte s námi do země zázraků a kouzel - do Narnie! Vydejte se společně s malým chlapcem Šastou a jeho mluvícím koněm na cestu plnou záhad, nebezpečí, intrik a strachu. Podaří se Šastovi najít vytouženou Narnii a rozluštit záhadu vlastního původu? Dokáže odvrátit nebezpečí, které Narnii hrozí?Nechte se i vy pohltit napínavým příběhem s nečekanými zvraty a zaposlouchejte se do charismatického hlasu Miroslava Táborského, díky němuž před vámi všechny fantastické postavy doslova ožijí.

Číta: Miroslav Táborský Celkový čas: 4 hodiny 11 minút Je spousta dveří, ale pouze jedny vedou do jiného světa. Projděte s námi do země zázraků a kouzel - do Narnie! Sledujte příběh sourozenců Petra, Zuzany, Edmunda a Lucie v zemi obrů, trpaslíků, kentaurů a dalších tajemných bytostí, zakletých Bílou čarodějnicí. Dokážou s pomocí moudrého a zároveň strašlivého lva Aslana zlomit její temnou nadvládu?Nechte se i vy pohltit napínavým příběhem s nečekanými zvraty a zaposlouchejte se do charismatického hlasu Miroslava Táborského, díky němuž před vámi všechny fantastické postavy doslova ožijí.

Číta: Miroslav Táborský Celkový čas: 4 hodiny 40 minút Je spousta dveří, ale pouze jedny vedou do jiného světa. Projděte s námi do země zázraků a kouzel - do Narnie! Staňte se spolu s Digorym a jeho kamarádkou Polly svědky zrození pohádkové země! Seznamte se s bájným lvem Aslanem, který ji chrání, a poznejte zlou čarodějnici Jadis, která chce všechny ovládat.Nechte se i vy pohltit napínavým příběhem s nečekanými zvraty a zaposlouchejte se do charismatického hlasu Miroslava Táborskéhop, díky němuž před vámi všechny fantastické postavy doslova ožijí.

„Mara inokedy bola by privítala opitého gazdu salvou rečí, majúc jazyk obratný, ale teraz nevenuje mu ani pozornosti. Má iné trápenie. Totiž žení syna Paľa-Kaina, a ani jedna v dedine nechce zaň ísť…“ Klasika zo Zlatého fondu SME.

Koho si Ondrík Borievkovie vyberie za ženu? Urobí po vôli matke alebo starej matke? Klasika zo Zlatého fondu SME.

„Aj teraz zlezie pomaly ako po konári, rozkolíše sa a skočí, na rovné nohy… A pôjde, kam ho oči povedú…“Klasika zo Zlatého fondu SME.

„V pochybnostiach prišli sa radiť i farára Mroča. Tento sa bál dať im určitú radu, lebo vedel, že im je svätý cit národnosti úplne cudzím, že u nich platí len chlieb a pálenka…“ Klasika zo Zlatého fondu SME.

„„Čo sa stalo? Už je po vojne!“ zvolá Paľo Ďatel rozradostený. „Po vojne!“ prisviedčajú ostatní chlapi. Oči im sršia, líca očervenené, ústa samý smiech.“ Klasika zo Zlatého fondu SME.

„Vydá sa! Veď sa má za koho: dvaja ju chcú. Môže si vybrať z nich hneď. Ale Zuza nevyberá. Jej myseľ sliedi za iným...“ Klasika zo Zlatého fondu SME.

Bitka o funkciu hasičského veliteľa s nečakaným vyústením. Klasika zo Zlatého fondu SME.

„Najzvláštnejšou hrou VHV s náboženskou tematikou je „vianočný skeč v troch dieloch“ V hviezde. Nikdy sa VHV neprejavil tak žartovne, tak veselo a optimisticky a pritom na pôde náboženskej tematiky, ako v tomto opravdovom vianočnom skeči. Nikde sa tak sugestívne príznakovo neprepína vznešené s humorným, sakrálne s profánnym, zbožné priam s blasfemickým — ako v tejto neveľkej hre.“ (Michal Babiak) Dramatická literatúra zo Zlatého fondu SME.

„Tak?! Lepšie bolo pod päsťou, vtedy by ste boli svorní, teraz sa hašteríte ako deti a neviete žiť v slobode? Chceli by ste, by sa nad vami panovalo, chceli by ste bič nad sebou…?“ Klasika zo Zlatého fondu SME.

„Čoho si, ešte i dnes, pri poezii Paulinyho vážime, je jej životnosť, súvislosť myšlienky i snaženia so skutočnosťou. Jeho ľúbostná melancholia, jeho národné oduševnenie, jeho politické presvedčenie, satira, ironia, jeho útočné agitačné slovo v pravý čas — všetko vyvrelo z vnútra a všetko má pravdivé, horúce vzťahy k veciam, udalostiam, pomyslom a citom prežitým. Preto toľko veršov básnikových znárodnelo, preto toľko sa ich spieva podnes.“ (Jaroslav Vlček.) Poézia zo Zlatého fondu SME.

„Najvätšiu radosť zažijú a zacíťa, ako menšie, tak aj odrastenejšie kresťanské dietky na „Kračún“ čili na Vianoce, najveselší to deň v kresťanstve ktorý dal nám Pán Boh. Vianočné spevy z domu do domu, vianočné dárky, stromčoky naviazané plno milýma pre dietky vecami, dokazujú toho pravdivosť. Vianočná divadelná hra pre kresťanské deti.“ Dramatická literatúra zo Zlatého fondu SME.

Číta: Miroslav Černý Celkový čas: 3 hodiny 7 minút Jedno z největších a zároveň nejstarších básnických děl světa Epos o Gilgamešovi, králi města Uruku v jižní Mezopotámii, převyprávěl Vojtěch Zamarovský s respektem k úchvatným básnickým obrazům, dramatickým scénám a síle myšlenek. Strach ze smrti a touha po nesmrtelnosti se prolíná všemi kulturami. „Smrti se nevyhneš,“ říká král Utanapištim zoufalému Gilgamešovi, truchlícímu po svém druhovi Enkiduovi. „Mladý či starý, pán nebo sluha – co naplat, když se osud naplní. Ve chvíli smrti jsou si všichni rovni, každý musí zemřít, jen neví kdy. Jen velcí bohové žijí věčně!“ Gilgameš však v bolesti a úzkosti odmítá osud člověka a touží stát se nesmrtelným.Nahrávka vznikla podle knihy Vojtěcha Zamarovského Gilgameš vydané nakladatelstvím Albatros v roce 1983. Text copyright © Vojtěch Zamarovský, 1976. Čte Miroslav Černý. Režie, zvuk Jiří Pochvalovský. Technická redakce Jaroslav Janda. Vyrobilo studio Soundguru. Cover design © Martin Urbánek. Úprava obalu pro CD Natalie Oweyssi. Odpovědný redaktor Vojtěch Machálek. Vydalo Tympanum, s. r. o., 2023.

Číta: Dana Černá Celkový čas: 9 hodín 8 minút Román pro všechny, kdo si oblíbili hrdinky Jane Austenové obdařené inteligencí, vtipem a morální pevností. Tento půvabný skvost psala autorka na sklonku své literární dráhy a vložila do něj všechen svůj tvůrčí um i ohlédnutí za vlastním životem s otázkou, zda ji něco v životě neminulo. Spisovatelka se těší z každého slova, pečlivě je váží, místy jen naznačuje, aby nenarušila jemné předivo vyprávění o vztazích mezi rodiči a dětmi, mezi sestrami i mezi mužem a ženou. Nechme se unášet jejím líčením života venkovské střední třídy v Anglii, jejích každodenních činností, zájmů, zábav, dobromyslných zápletek a nedorozumění i shledání…Nahrávka vznikla podle knihy Jane Austenové Anna Elliotová vydané nakladatelstvím Slovart v roce 2021. Czech edition © Nakladatelství Slovart, s. r. o., Praha, 2021. All rights reserved. Z anglického originálu Persuasion, vydaného nakladatelstvím Pan Books Ltd. v Londýně roku 1969, přeložila Kateřina Hilská. Translation © Kateřina Hilská, 2021. Čte Dana Černá. Režie, zvuk Klára Vejda Melicharová. Vyrobilo studio Soundgru. Design obálky © Martin Urbánek. Grafická úprava obalu pro CD Natalie Oweyssi. Odpovědný redaktor Vojtěch Machálek. Vydalo Tympanum, s. r. o., 2023.

Číta: Jan Vondráček Celkový čas: 13 hodín 16 minút Slavný britský humoristický román o roztodivných zvířatech i o autorově rodině, ve kterém přestává být hranice mezi jedním a druhým zřetelná.Humoristický román ze středomořského ostrova Korfu, kde anglický přírodovědec strávil pět let se svou rodinou. Očima desetiletého hrdiny pozoruje autor zvyky různých živočichů, ale i příslušníků rodinného společenství. Pro budoucího zoologa s literárním talentem to bylo ideální splynutí. Díky jeho zálibě v čemkoli živém se všichni dostávají do zábavných, i když občas ho-rorových scén. Příběh založený na typicky anglickém humoru, se vzrušujícím pohledem na středomořskou faunu a flóru. Dýchne na nás radost ze života na řeckém ostrově s typickým durrellovským humorem.Kniha se dočkala filmového a televizního zpracování, nejnověji v podobě seriálu z produkce HBO Durrellovi.

Číta: Jan Vondráček Celkový čas: 8 hodín 24 minút Poslední část volné trilogie o pobytu rodiny Durrellových na řeckém ostrově Korfu. Navazuje na knihy O mé rodině a jiné zvířeně a Ptáci, zvířata a moji příbuzní.Jak si oblažit duši? Jednou z cest jsou knížky Geralda Durrella, který prý začal psát proto, aby mohl zachraňovat zvířata. V poslední části volné trilogie o pobytu své rodiny na řeckém ostrově Korfu ve třicátých letech minulého století autor opět vypráví o své bezelstné lásce ke zvířatům, ale především o svém šťastném a sluncem prozářeném dětství. Stejně jako ostatní knihy o autorově dětství na Korfu se i Zahrada bohů hemží humornými historkami, řadou již známých nebo právě objevených zvířecích druhů a věrným popisem přírodních scenérií, která vzbuzuje touhu zabalit kufry a zažít atmosféru řeckého ostrova na vlastní kůži.Nahrávka vznikla podle knihy Geralda Durrella Zahrada bohů vydané nakladatelstvím BB art v roce 1996. Text copyright © 1978 by Gerald Durrell. Z anglického originálu The Garden of the Gods přeložil Gerik Císař. Translation © Gerik Císař, 1996. Čte Jan Vondráček. Technická redakce Jaroslav Janda. Vyrobilo studio Soundguru. Design obálky © Diana Delevová. Úprava obalu pro CD Natalie Oweyssi. Odpovědný redaktor Vojtěch Machálek. Vydalo Tympanum, s. r. o., 2023.

8. diel. Annina najmladšia dcéra Rilla sa už nemôže dočkať, kedy jej konečne dovolia vstúpiť do sveta dospelých a naplno prežívať blažené roky mladosti. Krátko po pätnástych narodeninách ju pustia na prvú zábavu, priam sa rozplýva od nadšenia, navyše sa jej takmer celý večer venuje jej tajná láska Kenneth Ford. A práve v ten večer svet zrazu zošalie, vypukne vojna a šťastný a idylický život, čo Anna s Gilbertom svojim deťom tak dlho budovali, vyvráti z koreňov. Chlapci musia ísť bojovať a ostatní si v strachu o blízkych na fronte siahnu na dno fyzických i psychických síl. Montgomeryovej svet sa už nikdy nevráti do starých koľají.

Číta: Miloš Kirschner, Helena Štáchová Celkový čas: 42 minút V roce 2022 vyšla dvě alba, první pro předškoláky a nejmenší školáky a druhé pro děti trošku odrostlé, které jsou už také zkušenějšími cyklisty. Ted si můžete poslechnout třetí část, která byla v roce 1981 určená žákům 7. tříd základních škol, dnes jí ale určitě porozumí i děti o dost mladší.Rozhlasová nahrávka z roku 1981 je tedy určena pro děti 9–12 let a všechny starší, i pro ty, kteří si chtějí zavzpomínat na své školní dětství s pořadem Zlatá zebra.„Máš štěstí, ty i tvoji kamarádi, že vaším rozhlasovým učitelem bude jeden z nejlepších znalců všech předpisů na světě, a tedy i předpisů dopravních. Bude jím taťulda, Josef Spejbl. Pro případ, že by ti jeho výklad přece jenom nebyl docela úplně jasný, budu samozřejmě při tom i já, Hurvínek.“Mnozí rodiče dnešních dětí si určitě vzpomenou, jak za svých školních let (začínalo se v roce 1977, výuka pokračovala do druhé poloviny osmdesátých let) ze školního rozhlasu poslouchali lekce pro budoucí motoristy i malé chodce či cyklisty v podání Spejbla a Hurvínka a podle pokynů vyplňovali výukové sešity Zlatá zebra dle své věkové kategorie. Byla s tím spojena i soutěž o odznak Zlatá zebra.Když jsme ve vydavatelství Radioservis slyšeli první díly, s překvapením jsme zjistili, jak aktuální jsou. Proto jsme se rozhodli postupně Zlatou zebru vydat na třech albech, rodičům jako vzpomínku na dětská léta a dětem pro zábavu a poučení v jednom.Sešit, který doprovázel nahrávky, už dnes bohužel k dispozici nemáme, ale obrázky jsou v nahrávkách tak dobře popsané, že si je děti mohou zkusit nakreslit samy.

Číta: Lukáš Hlavica Celkový čas: 9 hodín 48 minút Mark Twain vypráví příběh, který nestárne. Tom Sawyer a jeho věrní kamarádi Huckleberry Finn a Joe Harper spolu zažívají řadu dobrodružství navzdory bedlivému oku tety Polly. Chytrý uličník Tom dokáže i trest v podobě natření plotu obrátit ve svůj prospěch a v solný sloup promění učitele, když mu na otázku, proč přišel do školy pozdě, odpoví: „Zastavil jsem se na kus řeči s Huckleberrym Finnem.“ Kniha, která těší mnoho generací a stále má novým čtenářům co říct. Vzhůru tedy s Tomem a Huckem do dobrodružství, která nikdy neomrzí.Nahrávka vznikla podle knihy Marka Twaina Dobrodružství Toma Sawyera, vydané Státním nakladatelstvím dětské knihy v roce 1956. Z anglického originálu The Adventures of Tom Sawyer přeložil František Gel. Translation © František Gel. Čte Lukáš Hlavica. Režie, zvuk Vratislav Hubička. Technická redakce Jaroslav Janda. Vyrobilo studio Soundguru. Design obálky a úprava obalu pro CD Natalie Oweyssi. Vydalo Tympanum, s. r. o., 2023.

Číta: Libor Hruška Celkový čas: 6 hodín 9 minút Hrabě Franz Telek propadne kouzlu krásné operní pěvkyně Stilly. Ta však při představení náhle umírá a hraběti málem pukne srdce. Stopy jeho lásky ho zavedou do karpatské vesnice Verst, kde stojí hrad opředený tajemstvím. O jeho odhalení se už dříve pokoušeli lesník Nik Dek a doktor Patak, umně sestrojená obranná zařízení majitele hradu barona Gortze a jeho společníka, geniálního fyzika Orfanika, však jejich úsilí zmařila.Hrabě Telek zahlédne na cimbuří hradu siluetu zpívající pěvkyně a je přesvědčen, že hrad se stal jejím vězením. Rozhodne se ji osvobodit, ale netuší, že její obraz je pouhým přeludem. Vernův román je opět poklonou vědeckým objevům a lidské vynalézavosti, na své si přijdou i milovníci strašidelna.Nahrávka vznikla podle knihy Julese Verna Tajemný hrad v Kapratech vydané nakladatelstvím Omega v roce 2015. Z francouzského originálu Le Chateau de Carpathes přeložil František Serafínský Procházka. Čte Libor Hruška. Režie a zvuk Nikolaj Ivaskiv. Technická redakce Jaroslav Janda. Vyrobilo studio Soundguru. Úprava obálky pro CD Natalie Oweyssi. Odpovědný redaktor Vojtěch Machálek. Vydalo Tympanum, s. r. o. , 2023.

Číta: Jitka Ježková Celkový čas: 8 hodín 55 minút Zpola autobiografický román, v němž autorka líčí příběh své rodiny. Čtyři sestry, sedmnáctiletá Markéta, šestnáctiletá Josefína, čtrnáctiletá Líza a nejmladší Amálie, dospívají za americké občanské války, která se jich osobně velmi dotýká. Vždyť v ní bojuje i jejich tatínek. Dívky se strachují o jeho život, rodina se potýká s chudobou i nemocemi. Přesto z románu prosvítá odhodlanost, soudržnost a odvaha čelit životním nesnázím. Aniž by to okázale dávaly najevo, ovlivňují život sester pravdivost, láska, přátelství, soucit a odpuštění. Bestseller, který čtou generace čtenářů, přeložila a převyprávěla Jindřiška Smetanová.Nahrávka vznikla podle knihy Louisy May Alcottové a Jindřišky Smetanové Malé ženy vydané nakladatelstvím Ssofa Books v roce 2020. Z anglického originálu Little Women přeložila a převyprávěla Jindřiška Smetanová. Translation © Jindriška Smetanová. Čte Jitka Ježková. Režie, zvuk Nikolaj Ivaskiv. Vyrobilo studio Soundguru. Design obálky Martin Urbánek. Úprava obalu pro CD Natalie Oweyssi. Odpovědný redaktor Vojtěch Machálek. Vydalo Tympanum, s. r. o., 2023.

„Národ tak považuj jediné jako nádobu lidství, / A vždy volášli: Slovan! nechť se ti ozve: člověk.“ Poézia zo Zlatého fondu SME.

„Som dvadsaťročná a veľmi pekná podľa seba, zrkadla i ulovených poznámok. Hlava moja zato je plná blúznenín o skvelej budúcnosti, ktorá sa mi chystá pri boku vysokopostaveného muža, krásneho, ktorý má z neznámej diaľky prísť pre mňa…“ Klasika zo Zlatého fondu SME.

„Už dva roky pominuli, ako vojna trvala. Ľudia ani nerozprávali už o nej; privykli čajsi na ňu. Ženičky sa uspokojili, vžili a privykli, i že im chybujú synovia a mužovia. — Paľo Sekan len po dvoch rokoch, keď mu syna vzali, zbadal, že je vojna…“ Klasika zo Zlatého fondu SME.

„Človek je iba uzlík z miliónov uzlíkov, ktoré spolu tvoria nejaký hlúpy a nepotrebný gobelín. Nemá možnosti vystúpiť zo svojho uzlíčieho sveta, podívať sa na gobelín z odstupu a nájsť v ňom svoje určenie. Tým menej, pravda, nájsť určenie celého gobelínu. Predsa však — predsa nám čosi bráni postaviť rovnicu: človek = uzlík v gobelíne. Čosi nám šeptá, že človek nie je obyčajný uzlík, že má možnosť i keď nie poznať, ale aspoň tušiť kľúč životného diania.“ Klasika zo Zlatého fondu SME.

Veselohra v 4 dejstvách. Dramatická literatúra zo Zlatého fondu SME.

„Pódi má veľké nádeje do budúcnosti. Bude shŕňať peniaze, postaví dom sám a syna vychová na veľkého pána…“ Klasika zo Zlatého fondu SME.

„Věděl dobře, kde se nalézá: v novém lese, kde ještě nebyl a kam nyní nakonec dospěli, když za sebou zanechali dlouhou pouť označenou svými špatnými činy a mstivým tlakem pronásledovatelů. Jak bude zítra?“Baladická próza, klasika ze Zlatého fondu SME.

„Sľub daný vyplniť je cnosťou a nahodilé sa snáď prekážky, ktoré by sľub daný vyplniť a uskutočniť prekážali, mužne odstrániť, ešte zväčšuje statočnosť a charakter človeka. Naproti tomu nesplnenie sľubov hádže veľmi špatné svetlo na muža a poškvrňuje charakter jeho. — Preto plňme sľuby dané, aby ľudia o nás mali dobrú mienku.“ Klasika zo Zlatého fondu SME.

Číta: Otakar Brousek ml. Celkový čas: 10 hodín 18 minút Básník Pavel Šrut se inspiroval pohádkami ze všech končin ostrovního království – anglickými, irskými, skotskými i velšskými. A protože pohádky ze všech zemí světa mají vždycky něco společného (a zároveň se trochu liší), najdeme tu vyprávění o zvířátkách i všelijakých kouzlech, strašidelné příběhy i veselé historky z Gothamu, který jako by z oka vypadl našemu Kocourkovu.Pohádky jsou příběhy o kráse a spravedlnosti, jsou vyprávěny nádherným jazykem. Zaposlouchejme se do vět vypravěčů z ostrovní říše, kteří pohádky obohatili vlastními legendami, pověstmi a mýty. A také verši a humorem. Jak píše Pavel Šrut: „Protože jsou to příběhy vyprávěné českým dětem, vyprávím je i s ozvěnou českých pohádek, které slyším za zavřenými dveřmi své pracovny a svého dětství.“Nahrávka vznikla podle knihy Pavla Šruta Kočičí král, vydané nakladatelstvím Euromedia Group – Knižní klub v Praze v roce 2009. Text copyright © Pavel Šrut. Čte Otakar Brousek. Režie, zvuk Jan Koukal. Vyrobilo studio Soundguru. Design a úprava obalu pro CD Natalie Oweyssi. Odpovědný redaktor Vojtěch Machálek. Vydalo Tympanum, s. r. o., 2023.

Číta: Milena Steinmasslová Celkový čas: 15 hodín 19 minút Nemá slitování s nikým a jediným hnacím motivem jeho jednání je touha po pomstě.Ponurost větrných vřesovišť jako by podněcovala pana Heathcliffa k splácení všech skutečných i domnělých křivd, jež se mu v životě přihodily. Pln nenávisti, smutku, lásky i bolesti, zlý i hluboce nešťastný myslí jen na jedno – na pomstu. Autorka sugestivně líčí prostředí, v němž vyrůstal, i příčiny, proč z vnímavého chlapce vyrostl uzavřený záludný člověk, který zasvětil život pomstě.Jeden z nejtemnějších a nejsmutnějších příběhů světové literatury.Nahrávka vznikla podle knihy Emily Brontëové Na Větrné hůrce vydané nakladatelstvím Dobrovský, s.r.o. v roce 2022. Z anglického originálu Wuthering Heights přeložila Kateřina Hilská. Translation © Kateřina Hilská. Čte Milena Steinmasslová. Režie, zvuk Nikolaj Ivaskiv. Technická redakce Jaroslav Janda. Vyrobilo studio Soundguru. Design obálky Martin Urbánek. Úprava obalu pro CD Natalie Oweyssi. Odpovědný redaktor Vojtěch Machálek. Vydalo Tympanum, s. r. o., 2023

Nové prerozprávanie slávneho románu Jane Austenovej s úsmevnými ilustráciami.Elizabeta Bennetová je druhá najstaršia z piatich sestier. Matka rodiny veľmi túži vydať všetky svoje dcéry čo najlepšie, no Elizabeta je odhodlaná vydať sa iba z čistej lásky, nie pre peniaze. Na plese sa zoznámi s pánom Darcym, ktorého spočiatku považuje za pyšného a nadutého – tomu veľmi nepomôže ani jeho pohŕdavá poznámka o Elizabetinej sestre Jane. Časom sa však ukáže, že prvý dojem neraz klame...Katherine Woodfine je od mladosti veľkou fanúšičkou Jane Austenovej, preto má výborné predpoklady na to, aby sestry Bennetové priblížila novému mladšiemu publiku. Églantine Ceulemans zachytáva Austenovej satiru a vtip a oživuje živelnosť jej prepracovaných postáv vo vtipných čiernobielych ilustráciách.

Návrat osudovej lásky a pomsty v novom preklade. Pán Lockwood, nový nájomník usadlosti Drozdovo, nachádza v nehostinných vresoviskách yorkshirského panstva pokoj od ruchu spoločnosti. Jednej noci je nútený vyhľadať prístrešok v neďalekom sídle Búrlivé výšiny. Tam sa dozvedá o dávnych dramatických udalostiach, o vášnivom vzťahu siroty Heathcliffa a Catherine Earnshawovej, dcéry pána domu, ktorá pred láskou uprednostnila spoločenské očakávania. Zatrpknutý Heathcliff je po zrade odhodlaný pomstiť sa nasledujúcej generácii a prinútiť nevinných dedičov čeliť osudnej minulosti.

Kafkove poviedky Ortieľ, Premena, V trestaneckej kolónii či Umelec v hladovaní patria k najčítanejším krátkym textom minulého storočia. V Ortieli nájde čitateľ zhutnený obraz autorovho konfliktu s otcom, ako aj začiatok jeho vzťahu k Felice Bauerovej. V Premene otcova strata pozície ako hlavy rodiny vedie akoby zákonite k degradácii syna na škodlivý hmyz, ktorý treba odstrániť. Príbeh neľudského správania k odsúdencom (V trestaneckej kolónii) vnímame ho najmä ako Kafkovo odmietavé gesto voči vojne.

„Buďte priateľmi, podajte si ruky a odpusťte si. Zbavte sa trpkosti. Nehanbite sa byť dobrými! Nepovažujte dobrotu za slabosť!“ Klasika zo Zlatého fondu SME.

„Milý příteli! Léta a léta šli jsme spolu jednou cestou za stejným cílem — Vilém, Ty a já. Často v nečase a někdy také v slunci života. A v upomínku na tuto společnou cestu a maje na zřeteli blízkou Tvou šedesátku připisuji Ti tuto knížku v upřímném přátelství. Buď dlouho ještě zdráv ku prospěchu umění, jemuž Jsi Svůj život zasvětil. Al. Mrštík. (Jožovi Úprkovi, akad, malíři.)“ Klasika ze Zlatého fondu SME.

„Paľo Ročko ochorel. Ako dostaval dom, do ktorého zakázal čo len krokom vojsť svojej materi lebo ho ničím nepodporovala, ba žiadala ešte, aby ju on opatril, on, biedny a chudobný — začalo ho klať vo vnútornostiach a ľahol do postele...“ Klasika zo Zlatého fondu SME.