Biblia a štúdium

Tato část Výkladového komentáře Bible rozebírá druhou polovinu Nového zákona: zbývající Pavlovy epištoly, listy Petra, Jakuba, Jana, Judy a list Židům. Tyto texty se zabývají složitými teologickými otázkami, předkládají důležité křesťanské nauky a ukazují, jak máme žít, abychom oslavili Boha a budovali jeho církev. Kniha Zjevení nám dává nahlédnout do toho, co teprve přijde, abychom byli ukotveni v naději.Ať patříte mezi kazatele, učitele, nebo laiky, tento komentář vám umožní studovat Bibli pomocí čtivých a srozumitelných oddílů, které kladou důraz na skutečný biblický význam a osobní aplikaci. Věříme, že vám autorův přirozený styl a pronikavá analýza Písma pomohou hlouběji porozumět Božímu slovu.Výkladový komentář Bible od Warrena W. Wiersbeho obsahuje v české verzi pět svazků, které budou vycházet v nakladatelství Didasko postupně. Celá série tak poskytne čtenářům vhled do Starého i Nového zákona. Komentář obsahuje úvod i osnovu ke každé knize a je psán jednoduchým a čtivým jazykem, který není zatížen teologickým žargonem.Warren W. Wiersbe byl mezinárodně známý teolog a bývalý kazatel Moodyho sboru v Chicagu. Deset let bylo jeho jméno spojeno s rozhlasovým pořadem Back to the Bible (Zpět k Bibli). Nejprve v něm působil jako učitel biblistiky a poté se stal jeho ředitelem. Dr. Wiersbe napsal více než 150 knih, včetně této série výkladových komentářů, které se prodalo více než 4 miliony výtisků. V češtině doposud vyšly jeho knihy Satanova strategie nebo Po každé ráně jsem trochu výš.

Štvrtá časť: Cesta z Galiley do Jeruzalema až po Ježišov slávnostný vstup do Jeruzalema. Táto kniha je štvrtá časť zo série výkladov Synoptických evanjelií a je pokračovaním predchádzajúcich troch kníh. Prvá kniha s názvom „Dáš mu meno Ježiš“ sa zaoberala popisom udalostí týkajúcich sa narodenia Spasiteľa Ježiša Krista až po jeho pokúšanie na púšti. Druhá kniha s názvom Ježiš mocný v činoch i v slove“ (Lk 24,19) popisuje prvú fázu či ranné obdobie života, služby a vyučovania Ježiša Krista a končí Kázňou na Hore. Tretia kniha s názvom Ježiš, človek z Galiley“ popisuje druhý a tretí rok Ježišovej služby od Kázni na hore až po ukončenie jeho Galilejskej služby, ktorá je popísaná na konci 18. kapitoly Matúšovho evanjelia. Následne Mt 19,1 a Mk 10,1 hovoria, že keď dokončil Ježiš všetky tie slová, odobral sa z Galiley... Od tej chvíle začína posledná etapa jeho pozemskej služby predtým, než pôjde cestou utrpenia a smrti na kríži Golgoty. A práve táto etapa Ježišovej služby od chvíle, keď opustil Galileu, jeho slová a činy na ceste do Jeruzalema, sú predmetom týchto úvah v tejto knihe, ktorú som nazval Ježišova cesta do Jeruzalema. Je mojim prianím, aby nás Pán Boh skrze slovo evanjelia tiahol svojou mocou ku Spasiteľovi Ježišovi Kristovi, aby sme skrze vieru spočinuli v jeho láske, prijali odpustenie našich hriechov a našli zmierenie a pokoj s Bohom.Darko Kraljik je od roku 1999 kazateľom Bratskej jednoty baptistov v SR Teologické vzdelanie (Mgr. v roku 1999;ThDr. v roku 2007) získal na katedre Evanjelikálnej teológie PF UMB v Banskej Bystrici. Okrem toho absolvoval štúdium na Biblickom inštitúte Precept Ministries International a je národným koordinátorom služby induktívneho štúdia Biblie v SR a ako učiteľ Biblie vyučuje tieto biblické kurzy na niektorých biblických seminároch v SR i v zahraničí.

Zaži Božiu lásku, ktorá nikdy neskončíUž ste niekedy premýšľali nad tým, či je vôbec možné, aby mal človek zmysluplný a autentický vzťah s Bohom, vzťah, ktorý od základov zmení váš život?Toto život premieňajúce štúdium ponúka nádej tým, ktorí túžia poznať Boha a chcú mať s ním zmysluplný vzťah. Skrze štúdium kľúčových biblických textov objavíš nielen to, ako ťa tvoje hriechy oddeľujú od svätého Boha, ale aj to, ako môžeš s istotou vedieť, či je tvoj vzťah s Bohom v poriadku. Skrze toto štúdium získaš hlbšie porozumenie toho, ako Boh vo svojej láske k nám ľuďom premostil priepasť medzi nebom a zemou, a teda medzi človekom a sebou samým tak, aby sa človek mohol tešiť z požehnaného vzťahu s Bohom, ktorý pretrvá do večnosti.40 minút týždenne môže zmeniť tvoj život!Táto nová séria štúdia Biblie hovorí o veľmi dôležitej téme, avšak stručným a ľahko pochopiteľným spôsobom, formou 40 minútových lekcií, ktoré sú použiteľné či už pre osobné štúdium, alebo aj na štúdium v menších či väčších skupinkách... Tieto lekcie vám pomôžu objaviť, čo Boh hovorí na danú tému a ako môžeme túto pravdu aplikovať do svojho života. Tieto lekcie nutne nevyžadujú domácu úlohu; je možné študovať ich spolu priamo v skupinke. Chceme ťa preto povzbudiť - pridaj sa k nám v tomto študovaní Biblie, ktoré spôsobí zmenu tvojho zmýšľania i tvojho života a prispeje k tvojmu duchovnému rastu.

Slovenský ekumenický preklad (s väčšími písmenami). Evanjelium podľa Matúša v slovenskom ekumenickom preklade je brožúrka vreckového formátu s väčšími písmenami. Obsahuje text Matúšovho evanjelia a farebnú mapku Palestíny za čias Ježiša Krista.Svätý Matúš evanjelista predstavuje Ježiša ako prisľúbeného Mesiáša a učiteľa, ktorý napĺňa starozmluvné proroctvá. Jeho rozprávanie nás vedie od Ježišovho pôvodu cez jeho verejnú službu až po smrť a zmŕtvychvstanie. Text pozýva čitateľa, aby objavil, kto Ježiš je, a porozumel posolstvu o Božom kráľovstve, ktoré priniesol.

Warren W. Wiersbe byl mezinárodně známý teolog a bývalý kazatel Moodyho sboru v Chicagu. Deset let bylo jeho jméno spojeno s rozhlasovým pořadem Back to the Bible (Zpět k Bibli). Nejprve v něm působil jako učitel biblistiky a poté se stal jeho ředitelem. Dr. Wiersbe napsal více než 150 knih, včetně této série výkladových komentářů, které se prodalo více než 4 miliony výtisků. V češtině doposud vyšly jeho knihy Satanova strategie nebo Po každé ráně jsem trochu výš.

Krátke meditácie nad textami evanjelia na každý deň, cyklus C/A. Kniha S dobrou myšlienkou bližšie k Bohu od autorky Heleny Borgašovej je zbierkou zamyslení, ktoré autorka začala písať v apríli 2022 na sociálnu sieť Twitter a teraz sa dostali do tlačenej podoby. Zamyslenia sú krátke a povzbudzujúce.Kniha obsahuje zamyslenia nad evanjeliom dňa, ktoré začínajú veľkonočným obdobím cyklu C (2022) a končia veľkonočným obdobím cyklu A v roku 2023. Keďže texty evanjelia sa líšia pre daný liturgický cyklus (A,B,C) len pre nedele a sviatky, je možné použiť zamyslenia vo všedné dni pre každý rok rovnako, lebo text evanjelia sa pre ostatné dni v týždni nemení. Milí čitatelia, prajem vám, aby vás nasledujúce myšlienky naozaj priviedli bližšie k Bohu.

2. vydanie. Darčeková Biblia v pevnej väzbe je potiahnutá modrou textíliou a jej luxusný vzhľad dopĺňa zlatá razba. Biblia obsahuje výber biblických textov, ktoré dopĺňajú ilustrácie od autora Gustava Drého.Biblické príbehy fascinujú umelcov, pohýnajú myslenie filozofov, inšpirujú spisovateľov už od dávna. Aj umelec Paul Gustave Louis Christophe Doré sa nechal inšpirovať Bibliou a vytvoril 241 originálnych drevorytov, ktorých reprodukcie nájdeme v tejto darčekovej Biblii, ktorú zostavil Pavel Plesník.Biblia je vhodná ako svadobný dar alebo hodnotný darček pri každom jubileu.

Deväť listov Novej Zmluvy. Slovenský ekumenický preklad deviatich novozmluvných listov:Prvý a Druhý list TimotejoviList TítoviList FilemonoviList HebrejomJakubov listPrvý a Druhý Petrov listPrvý až Tretí Jánov listJúdov listZjavenie Jána

Autor predkladá náčrt novozákonnej etiky v historickom poradí. Začína Ježišovým ohlasovaním, resp. kerygmou raného kresťanstva, potom sa venuje veľkým teologickým svedkom Nového zákona – Pavlovi, synoptickým evanjeliám a jánovským spisom. Napokon sa venuje tzv. neskorým spisom – deuteropavlovským a katolíckym listom a Apokalypse.

3. revidované a doplněné vydání. Cílem výkladů profesora Hellera je dojít od bezradnosti nad obtížnými místy Bible k živému jádru jejich duchovního poselství.Bible, zejména Starý zákon, je plná příběhů a údajů, které u mnohých vzbuzují rozpaky a pohoršení. Dráždí nás jako nevyřešené hádanky. Patří to vůbec do Bible? Jaké plyne poučení z tolika krutostí, podlostí a nemravností, zvlášť když nejsou kritizovány ani odsouzeny?Bible není a nikdy nebyla učebnicí morálky, ale spíše fascinujícím a přesným pohledem do života, který žijeme před Bohem se všemi chybami a ztroskotáními. Písmo zároveň nabízí naději, že poslední slovo nade vším má Bůh sám a že může zlé obrátit v dobré.Svatopisci i my chceme být srozumitelní – proto každý z nás mluví jazykem své doby. Ano, jenže každý té své... Do Bible se hluboce vpisuje myšlenkový svět starověku. Některé tehdy běžné obraty, představy a přirovnání jsou naší době cizí či odporné. Kdo chce číst Bibli s užitkem, musí na prvním místě dešifrovat jazykové zvyklosti, kulturu a dějinnou situaci starých časů. A pak je tu druhý krok: rozpoznat, že texty Bible byly napsány k našemu poučení a naději. Vysvětlit neprůhledné místo je málo. Snažme se dojít k povzbuzení, jež měl na mysli svatopisec a jež je určeno i nám.

Božie Slovo. V publikácii je použitý text Božieho slova: Slovenský ekumenický preklad, 4. opravené vydanie.NIHIL OBSTAT: Mons. ThDr. Ing. Jozef Jančovič, SSL. PhD. cenzorIMPRIMATUR: Mons. ICDr. Stanislav Zvolenský, PhD.Obsah:text Novej zmluvy, Žalmov a Prísloví5 farebných biblických máp (Izrael v prvom storočí, Jeruzalem v dobe Ježiša Krista, Miesta a udalosti Ježišovej služby, Misijné cesty apoštola Pavla, Miesta a udalosti v Skutkoch apoštolov)dobré čitateľné písmo vo väčšom fonte na krémovom papierinadpisy a čísla veršov vo farbezipsČo prináša 4. opravené vydanie:Okrem opráv toho, čo sa napriek najlepšej snahe o bezchybnosť v texte objaví, sa trojčlenný tím biblistov zameral na prepracovanie textu Novej zmluvy v duchu väčšej konkordantnosti. Už pri vydávaní študijnej Biblie, obsahujúcej text tretieho opraveného vydania, bolo totiž cítiť, že je dôležité verne prekladať kľúčové pojmy, vďaka ktorým môže čitateľ vnímať prepojenie medzi biblickými miestami, ktoré pri veľmi voľnom, prerozprávanom preklade zdanlivo nesúvisia. A tak krížové odkazy uvedené do predošlého vydania teraz môžu lepšie plniť svoju funkciu poukazovať na podobné myšlienky roztrúsené na iných miestach Biblie. Najviac sa to týka textu synoptických evanjelií – Matúša, Marka a Lukáša.Pre ľahšie rozlíšenie priamej reči boli na žiadosť mnohých čitateľov do textu celej Biblie vložené úvodzovky. V priamej reči sa neraz ťažko rozlišovalo, ktorá z biblických postáv práve hovorí. Najťažšie sa to napríklad sledovalo pri prorokovi, ktorý hovorí raz sám za seba a inokedy podáva Boží výrok. Doteraz úlohu označenia priamej reči čiastočne plnili pomlčky, ktoré však majú aj iné vetné funkcie. Popri úvodzovkách prvej úrovne („“) sme použili aj úvodzovky druhej (‚‘) a tretej úrovne (» «), aby sa dali ľahšie rozlíšiť citáty v citáte.

John MacArthur vysvětluje knihu Zjevení. Pro křesťany však konec světa nemá být děsivý. Můžeme se na něj naopak těšit. Proč? Bůh nám řekl, jak svět skončí. A ujišťuje nás, že konec tohoto věku bude počátkem nového, úžasného, v němž budeme sloužit Pánu a uctívat ho s bezhříšnou dokonalostí. Naše věčná naděje jako věřících je těsně spjata s koncem tohoto světa. To vše je vyloženo v knize Zjevení. Zjevení je inspirované Boží slovo, ale je to také jediná novozákonní kniha, která slibuje duchovní požehnání těm, kdo studují její poselství a uplatňují ho v praxi. Je tedy nezbytnou součástí duchovního života každého křesťana. Ti, kdo Zjevení ignorují, se připravují o bohatý poklad Boží pravdy a zaslíbených požehnání, která nám její porozumění přináší. John MacArthur vysvětluje knihu Zjevení věroučně přesně a zároveň prakticky.Boží slovo obsahuje více než 1 800 proroctví – přibližně třetinu celého Písma svatého. Kniha Zjevení je jejich korunou. John MacArthur v tomto jasném a stručném výkladu pomáhá porozumět prorockým textům Písma a pracovat s nimi. Kniha Zjevení tak přestává být něčím vzdáleným a obtížně čitelným, ale naopak se stává jasným zjevením svrchovaných Božích plánů. – MUDr. Ludvík Tvrdý, starší sboru Evangelikální baptisté Jablonec n. NisouNa knize je vidět, že osvědčený autor při psaní využívá celoživotní ovoce z pravidelného osobního čtení Bible, které člověka živě oslovuje. Jedná se o premileniální pohled na biblickou knihu Zjevení, pohled, o kterém i jeho odpůrci říkají, že je jediný, který přirozeně vyplývá z jejího důsledného doslovného čtení. Nečekejte převratné konspirační informace, kniha vás provede Zjevením tak, aby vás povzbudila, uklidnila a zároveň vám přinesla určitou výzvu. Zjevení pro vás přestane být tajemnou knihou a naopak porozumíte plynulému toku budoucích událostí, které svět čekají – možná až nečekaně brzy. – Jan Vopalecký, Křesťanské sboryDůkladně, přesně a přímočaře. Přesně tak káže, učí a píše můj přítel John MacArthur. Jsem vděčná za to, jak Johnův doslovný výklad Zjevení vnáší jasnou a posilňující naději do temného a bezútěšného věku, v němž žijeme. – Joni Eareckson Tada, JAF International Disability CenterJohn MacArthur působil jako pastor v Grace Community Church v Sun Valley v Kalifornii a rektor Master’s University and Seminary. Napsal více než sedm desítek knih, mezi něž patří např. Druhý příchod, Víra, která jedná, Naše dostatečnost v Kristu, Biblické poradenství či komentáře ke Starému a Novému zákonu (vše Didasko).

Biblia je najdôležitejšia a najznámejšia kniha na svete - je ako dlhý list, ktorý Boh píše ľuďom. Po celé stáročia dávala ľuďom zmysel života a sprevádzala ich v radostiach aj ťažkostiach. Neexistuje iná kniha, ktorá by bola vydaná toľkokrát ako Biblia.Táto ilustrovaná detská Biblia prináša osemdesiat starostlivo vybraných príbehov zo Starého i Nového zákona. José Morán príbehy prerozprával tak, aby boli zrozumiteľné aj pre deti a mladých čitateľov. Starý zákon rozpráva o prvotnom hriechu človeka, o jeho vzďaľovaní sa od Boha - a zároveň o Božej vernosti a milosti. Nový zákon opisuje narodenie, život, smrť a vzkriesenie Ježiša Krista, ako aj počiatky novozaloženej cirkvi.Kniha je bohato ilustrovaná, aby deti mohli príbehy nielen čítať, ale aj vnímať očami, a tak ich lepšie pochopiť a prežiť.Biblia nie je len starodávna kniha - je to živý príbeh, ktorý môžeš objavovať každý deň. Neboj sa jej strán; možno práve tam nájdeš odpovede na otázky, ktoré nosíš vo svojom srdci.

Angelo Scarano predstavuje známe podobenstvo o milosrdnom otcovi z Lukášovho evanjelia a jeho prekvapivé vrstvy, ktoré v spleti dezinterpretácií a mýtov často nevidíme. Ponúka pohľad na Ježiša, v podobenstve zosobneného v postave otca, ktorý nielenže je milosrdný, ale priam márnotratný vo svojej láske, lebo nemôže milovať inak, než bez miery.Kniha je mimoriadne povzbudivá pre každého, kto zažil útek od Boha na spôsob mladšieho syna z podobenstva (únik do diaľky k niečomu „dôležitejšiemu“ než je Boh), či na spôsob staršieho syna (únik do svojich „vnútorných múrov“ a odmietanie privilégií Božieho synovstva v domove Cirkvi). Pre všetky naše „otočenia sa Bohu chrbtom“ je tu neodškriepiteľná pravda: Ježišova láska je extravagantná, prehnaná, nepochopiteľná, lebo Boh bohatý na milosrdenstvo si nás zamiloval pre svoju nesmiernu lásku (porov. Ef 2, 4).

Božie Slovo na chvíle štúdia. V roku 2019 Slovenská biblická spoločnosť priniesla čitateľom Bibliu Inšpiruj sa..., ktorá je určená tým milovníkom Božieho slova, ktorí okrem čítania a rozjímania nad biblickým textom radi využívajú aj svoj tvorivý potenciál a stránky svojej Biblie dopĺňajú poznámkami a rôznofarebnými kresbami. Biblia Inšpiruj sa... vďaka svojmu grafickému prevedeniu bola vnímaná, že je určená viac pre ženy a muži sa dopytovali po podobnom vyhotovení, ktoré by bolo graficky jednoduchšie, technické. Z tohto dôvodu sme pripravili pre vás, pre všetkých (mužov aj ženy) Bibliu, ktorú sme pracovne nazvali Poznámková Biblia.Táto Biblia ponúka dostatočný priestor na zapisovanie poznámok, ktoré do mysle čitateľa prináša rozjímanie nad Božím slovom. Zvolený názov Božie SLOVO na chvíle štúdia má symbolizovať jej hlavné použitie pri štúdiu biblického textu na zaznamenávanie toho, ako Boh svojím slovom prehovoril ku nám, ako sme prijali Jeho slová do svojho srdca,... ako nás vyučoval.Poznámkovú Bibliu charakterizuje: Slovenský ekumenický preklad Svätého písma Krížové odkazy a vysvetlivky k biblickému textu Široké okraje na zapisovanie osobných úvah - poznámok Pridané čisté listy za každou knihou Biblie na pokračovanie v poznámkach Jednostĺpcová sadzba

Božie Slovo na chvíle štúdia. V roku 2019 Slovenská biblická spoločnosť priniesla čitateľom Bibliu Inšpiruj sa..., ktorá je určená tým milovníkom Božieho slova, ktorí okrem čítania a rozjímania nad biblickým textom radi využívajú aj svoj tvorivý potenciál a stránky svojej Biblie dopĺňajú poznámkami a rôznofarebnými kresbami. Biblia Inšpiruj sa... vďaka svojmu grafickému prevedeniu bola vnímaná, že je určená viac pre ženy a muži sa dopytovali po podobnom vyhotovení, ktoré by bolo graficky jednoduchšie, technické. Z tohto dôvodu sme pripravili pre vás, pre všetkých (mužov aj ženy) Bibliu, ktorú sme pracovne nazvali Poznámková Biblia.Táto Biblia ponúka dostatočný priestor na zapisovanie poznámok, ktoré do mysle čitateľa prináša rozjímanie nad Božím slovom. Zvolený názov Božie SLOVO na chvíle štúdia má symbolizovať jej hlavné použitie pri štúdiu biblického textu na zaznamenávanie toho, ako Boh svojím slovom prehovoril ku nám, ako sme prijali Jeho slová do svojho srdca,... ako nás vyučoval.Poznámkovú Bibliu charakterizuje: Slovenský ekumenický preklad Svätého písma Krížové odkazy a vysvetlivky k biblickému textu Široké okraje na zapisovanie osobných úvah - poznámok Pridané čisté listy za každou knihou Biblie na pokračovanie v poznámkach Jednostĺpcová sadzba

Slovenský ekumenický preklad. Predstavujeme vám Ilustrovanú Novú zmluvu s kompletným biblickým textom v ekumenickom preklade, ktorý je doplnený o takmer 500 ilustrácií.Oceníte na dotyk príjemné prevedenie pevnej väzby s penovou výplňou.Publikácia je určená pre všetky vekové kategórie. Vhodné pre birmovky či konfirmácie.Kniha ponúka ucelený biblický text Novej zmluvy podľa Slovenského ekumenického prekladu. Tento preklad Božieho slova z pôvodných jazykov – hebrejčiny, aramejčiny a gréčtiny – do súčasnej slovenčiny je spoločným dielom biblistov z kresťanských cirkví na Slovensku. Preklad získal Imprimatur v roku 2018.Biblický text je doplnený takmer 500 ilustráciami, ktoré citlivo zobrazujú dobu, v ktorej žil Pán Ježiš. Ilustrácie spracoval významný španielsky maliar a ilustrátor José Pérez Montero.Spojenie evanjeliovej zvesti a pôsobivých kresieb názorne približuje biblické príbehy čitateľovi a pomáha mu ľahšie pochopiť odkaz a učenie Ježiša Krista. Publikácia je určená pre všetky vekové kategórie.

Duchovní, teologický a historický výklad Janových pašijí. Autor přibližuje hloubku a krásu klíčové události dějin spásy – utrpení a oslavení Ježíše Krista.Nejprve se zabýváme specifickým způsobem janovského myšlení a vyjadřování. Poté sledujeme jednotlivá zastavení na Ježíšově cestě – jak se vydává těm, kdo ho přicházejí zatknout, jak je vyslýchán, odsouzen, ukřižován i pohřben. Konečné slovo má ale Bůh – v Ježíšově vzkříšení a setkávání s učedníky.Janovy pašije jsou prozářeny světlem povelikonoční víry. Kde je kříž, tam je i vzkříšení. Kde je vzkříšení, tam jsou ti, kdo věří v Krista, milují ho, radují se z Pánových tajemství a prožívají je v prosté každodennosti.

Vyvolení pred založením sveta, obdarení milosťou, Božie deti, zjednotené do jednej rodiny, svätí, dediči, vykúpení, ospravedlnení, vzkriesení s Kristom a posadení v nebesiach! Ako môžeš neštudovať knihu Efezským? Predtým, než Pavol Hovorí o tom, ako by veriaci mali žiť, kladie základný kameň a poukazuje na to, kto sme v Kristovi. Ak si myslíš, že si iba kolieskom v stroji, ak nepoznáš svoju skutočnú identitu, tak je toto štúdium práve pre teba. Nech je sláva Bohu za to, čo naplánoval vo večnosti a čo ti chce zjaviť teraz...skrze štúdium jeho slova. Zisti kto si v Kristovi a budeš mať túžbu kráčať Božou cestou vo zvyšku svojho života.Induktívne štúdium listu Efezským v 10 lekciách.

Starý a Nový zákon. Nové slovenské vydanie Biblie s unikátnymi fotografiami vzácnej slovenskej kultúrnej pamiatky!Biblia, kniha kníh, najčastejšie vydávaná publikácia na svete, teraz vychádza v jedinečnej úprave. Jej súčasťou sú unikátne fotografie výnimočného umeleckého diela, ktoré sa nachádza na Slovensku, v Bazilike sv. Jakuba v Levoči. Ide o najvyšší neskorogotický krídlový oltár na svete a jeho autorom je rezbár Majster Pavol z Levoče.Oltár nafotil svetoznámy český fotograf Jan William Drnek. Použitím špeciálnej techniky a najnovších technológií vyhotovil unikátne snímky, pri ktorých má divák pocit, že sa nepozerá na fotografiu, ale na skutočný trojrozmerný objekt. Na záberoch vidieť aj tie najmenšie detaily sôch. Rovnako brilantné sú farby, ktorými je ozdobený oltár, najmä zlatá, ktorá je autentická a prirodzená. Najväčšia fotografia celého oltára sa skladá zo 144 záberov zložených do jediného veľkého panoramatického obrazu.

Paradoxné myslenie v Novej zmluve. Cirkev v dnešných dňoch „sedí“ na evanjeliu, ktoré ochraňuje a neraz aj stráži. Sedí na ňom ako na sude pušného prachu, neustále v nebezpečenstve, že svojou zvesťou samu seba vyhodí do vzduchu. To sa v dejinách cirkvi stalo vždy vtedy, keď sa cirkev z Božej milosti odvážila priznať k mysleniu Krista a ku bláznovstvu kríža. Vtedy nastal pohyb, ktorý síce cirkev „vyhodil“ do vzduchu, no nerozbil ju. Paradoxne ju obnovil, očistil, zmocnil a posunul dopredu smerom k víťazstvu života, na Božiu slávu a na požehnanie národom. To sú Božie cesty, v ktorých je Božia pravda skutočne skrytá pod svojim opakom, v paradoxe. Ale Boh nemá väčšej radosti ako to, keď vidí, že sa jeho deti priznávajú k tejto pravde, k múdrosti a mysleniu Ježiša Krista so všetkými dôsledkami (2J 1,4).Autor ThDr. Darko Kraljik je od roku 1999 kazateľom Bratskej jednoty baptistov v SR. Teologické vzdelanie (Mgr. v roku 1999; ThDr. v roku 2007) získal na katedre evanjelikálnej teológie PF UMB v Banskej Bystrici. Okrem toho absolvoval štúdium na Biblickom inštitúte Precept Ministries International a je národným koordinátorom služby induktívneho štúdia Biblie v SR. Ako učiteľ Biblie vyučuje biblické kurzy na niektorých biblických seminároch v SR i v zahraničí.

Jak se modlit slovy Bible. Don Whitney v knize Modlitby nad Písmem ukazuje, že se jedná o běžný problém, který však má snadné, trvalé a především biblické řešení. Na několika málo stránkách vysvětluje, jak při modlitbě používat Písmo, tak aby se stalo inspirací pro vaše modlitby a tím i posilou pro vaši duši. Přidejte se k němu a zažijte živé společenství s Bohem a opravdové potěšení z každého rozhovoru s ním.Donald S. Whitney v letech 2005–2024 působil jako proděkan na semináři Southern Baptist Theological Seminary v Kentucky. V současné době vyučuje na semináři Midwestern Baptist Theological Seminary o biblické spiritualitě. V češtině mu již vyšly knihy Zbožnost není zadarmo a Rodinná bohoslužba. Don a jeho žena Caffy mají jednu dospělou dceru a pět vnoučat.„Knihu Modlitby nad Písmem řadím mezi ty, které mi změnily život. Přečetla jsem ji za dvě hodiny a považuji ten čas za jednu z nejlepších investic do svého duchovního života, jakou jsem kdy udělala. Jestli hledáte způsob, jak duchovně růst a zakoušet v modlitbě hlubší společenství s naším Pánem, určitě se také začtěte. Věřím, že může změnit (modlitební) život i vám.“ Kristýna Adámková, manželka staršího sboru Biblické společenství křesťanů Kroměříž„Nenechte se zmást délkou, uvnitř je hodně zajímavé čtení.“ R. Albert Mohler Jr.

V rukách držíme historickú biblickú štúdiu venovanú osobnosti blízkej apoštolovi Pavlovi – Timotejovi, ktorý bol verným spolupracovníkom a sprevádzal ho na jeho misijných cestách. Jeho otec bol pohan a matka židovka – konvertitka na kresťanskú vieru; a on sám prijal vieru od apoštola pohanov – svätého Pavla, ktorý ho nazýva „pravý syn vo viere“ (1 Tim 1, 2). Poznal dobre Zákon a prijal špeciálnu misiu v prvotnej cirkvi predovšetkým vkladaním rúk. Pavol mu adresoval dva listy, ktoré sa nachádzajú v našom Novom zákone. Umožnil mu, aby ho nasledoval na cestách a zveroval mu riešenie najťažších situácií v miestnych cirkvách. Timotej bol bezpochyby jednou z najdôležitejších osobností v „pavlovských cirkvách“, a teda v prvotnej všeobecnej cirkvi. Takáto postava, čo sa týka tak cirkevnej situácie vo všeobecnosti, bola predurčená, aby rástla v dôležitosti a zodpovednosti. Pavlovi napomáhal pri písaní listov a on mu zveril riadenie cirkvi v Efeze. List Hebrejom tiež spomína Timotejovo uväznenie a následné vyslobodenie. Timotejova história a osobnosť sú veľkolepé. Preto aj štúdium danej biblickej problematiky je hodné toho, aby bolo prehĺbené, aby historická a teologická pravda boli čím viac a lepšie objasnené a predstavené. Autorova námaha nie je zbytočná, ale je hodná vďačnosti zo strany čitateľov a odborníkov. kardinál Jozef Tomko

Je dnešní Bible stále tím Slovem, které Bůh původně inspiroval?Richard Brash ve své knize Jak Bůh uchoval Bibli srozumitelně a poutavě odpovídá na otázky, které si kladou věřící i nevěřící:Je možné, že se biblický text opravdu dochoval v původní podobě? A jak víme, že se dochoval přesný?Autor čtenářům přibližuje Boží působení v praxi a ukazuje, že mezeru mezi dávnou inspirací biblických pisatelů a osvícením dnešních čtenářů Písma lze překlenout pochopením nauky o Boží prozřetelnosti.Kniha vám mimo jiné pomůže získat:nový pohled na to, jak Bůh o své Slovo pečuje napříč dějinami spásy,větší důvěru v autenticitu Bible,lepší pochopení procesu, jakým se Písmo dochovalo.Richard Brash je misijním partnerem japonské organizace Japan Christian Link. Vystudoval Japonský biblický seminář v Tokiu a v současné době dokončuje doktorát v oboru systematické teologie na Edinburské univerzitě. Dříve působil jako pomocný duchovní sboru anglikánské církve St Ebbe‘s v Oxfordu.

Bůh promlouvá ke svému lidu. Ve Starém zákoně promlouval Bůh ke svému lidu prostřednictvím proroků, kteří vyzývali Izrael k opuštění uctívání falešných bohů a návratu k Hospodinu. Proroci, ať už odvážní či neochotní, sdíleli společný úkol: připomínat lidem, kdo je Bůh a co od nich očekává. V jejich dílech nacházíme předobrazy Mesiáše a doby, kdy bude Boží zákon vtisknut do lidských srdcí. Věříme, že díky pečlivému výkladu dr. Warrena W. Wiersbeho čtenáři objeví v prorockých knihách nové aspekty a že pro ně budou povzbuzením i další části tohoto svazku, zahrnující mudroslovné knihy.

Slovo na cestu životom. Toto vydanie NEOBSAHUJE Deuterokánonické knihy.Slovo vydavateľa Toto vydanie Biblie v Slovenskom ekumenickom preklade je súčasťou série Biblií rôznych formátov a prevedení pod spoločným názvom SLOVO na cestu životom. Týmto pomenovaním knihy kníh chceme zdôrazniť, že tu máme Božie slová, ktorými ak sa dáme viesť, môžu nás sprevádzať na ceste životom vo všetkých životných situáciách. Hodnota a vážnosť slova aj SLOVA sa vytráca. Dnes „dať slovo“ – prísľub, vysloviť záväzok, nič neznamená. Slovo stratilo svoju moc, prestalo mať svoju váhu, prestalo byť pevné, nemenné, ako sa hovorilo „chlapské“. Mnohokrát sa slová prekrúcajú a znevažujú, a to tak slová ľudské, ako aj Božie slovo. Zo vzájomnej komunikácie nám vypadli slová ako láska, odpustenie, potešenie, pravda a mnohé iné, ktoré nás majú spájať a posilňovať. Musíme sa vrátiť k SLOVU, aby sme sa naučili správne žiť aj komunikovať. Je potrebné dosiahnuť, aby slová, ktoré sú obsahom tejto knihy, prebývali medzi nami, a tak Ježiš – vtelené SLOVO – prišiel do našich životov.Slovenský ekumenický preklad Slovenský ekumenický preklad Božieho slova – Biblie vznikal 19 rokov (1988 – 2007). Preklad z pôvodných jazykov zabezpečovala Slovenská biblická spoločnosť, a na tejto práci sa podieľali biblisti, prekladatelia a jazykovedci zo všetkých kresťanských cirkví na Slovensku. Práve toto slovo dokázalo spojiť ľudí z rôznych kresťanských spoločenstiev a tradícií do jedného veľkého pracovného celku, v ktorom pôsobil Duch Svätý podľa slov Písma z Jn 17,21: „aby všetci boli jedno, ako ty, Otče, si vo mne a ja v tebe, aby aj oni boli v nás, aby svet veril, že si ma ty poslal.“Predhovor k 4. opravenému vydaniu slovenského ekumenického prekladu Okrem opráv toho, čo sa napriek najlepšej snahe o bezchybnosť v texte objaví, sa trojčlenný tím biblistov zameral na prepracovanie textu Novej zmluvy v duchu väčšej konkordantnosti. Už pri vydávaní študijnej Biblie, obsahujúcej text tretieho opraveného vydania, bolo totiž cítiť, že je dôležité verne prekladať kľúčové pojmy, vďaka ktorým môže čitateľ vnímať prepojenie medzi biblickými miestami, ktoré pri veľmi voľnom, prerozprávanom preklade zdanlivo nesúvisia. A tak krížové odkazy uvedené do predošlého vydania teraz môžu lepšie plniť svoju funkciu poukazovať na podobné myšlienky roztrúsené na iných miestach Biblie. Najviac sa to týka textu synoptických evanjelií – Matúša, Marka a Lukáša. Pre ľahšie rozlíšenie priamej reči boli na žiadosť mnohých čitateľov do textu celej Biblie vložené úvodzovky. V priamej reči sa neraz ťažko rozlišovalo, ktorá z biblických postáv práve hovorí. Najťažšie sa to napríklad sledovalo pri prorokovi, ktorý hovorí raz sám za seba a inokedy podáva Boží výrok. Doteraz úlohu označenia priamej reči čiastočne plnili pomlčky, ktoré však majú aj iné vetné funkcie. Popri úvodzovkách prvej úrovne („“) sme použili aj úvodzovky druhej (‚‘) a tretej úrovne (» «), aby sa dali ľahšie rozlíšiť citáty v citáte.

Bible začíná pěti knihami Mojžíšovými, které jsou označované také jako Pentateuch. Tyto texty tvoří takzvanou „Tóru“ neboli „knihy Zákona“ a zahrnují celé období od stvoření a pádu, přes odchod Izraelců z Egypta a vydání desatera přikázání, až po okamžik, kdy se Izrael ocitne na hranici zaslíbené země. Představují základ, na němž později staví celý zbytek Starého zákona i Nový zákon. Kromě nich jsou do tohoto svazku zařazeny i knihy Jozue, Soudců a Rút, které pojednávají o dobývání zaslíbené země i následném období temna v dějinách Izraele, kdy si každý dělal, co uznal za správné. Kniha Rút je však důkazem, že i v takových dobách se najdou lidé, kteří berou Boha vážně.

Trpiteľ za ľudstvo. Výklady Markovho evanjelia predstavujúce Ježiša ako Božieho Baránka. Kapitoly: Zvestovanie kríža (8,31-10,52); Účinkovanie pod krížom (11,1-13,37); Utrpenie na kríži (14,1-16,20).

Průvodce postní a velikonoční dobou – od Popeleční středy až po slavnost Seslání Ducha Svatého – obsahuje stručný výklad biblických textů na daný den a podněty k využití Božího slova v našem životě.Postní doba nás zve a burcuje k obrácení. Boží slovo zde působí jako lék, světlo i pokrm. V době velikonoční je posilována naše víra ve Vzkříšeného a odhalují se nám různé aspekty nového života přijatého ve křtu. Během Letnic pak rozjímáme, kdo je Duch Svatý a jak v nás působí. Knížka nám tak umožňuje intenzivněji prožívat těsné sepětí mezi liturgickým slavením, hlubokým tajemstvím Velikonoc a naší konkrétní situací.Vyjděme do tohoto důležitého období křesťanského roku v opravdové pokoře, důvěře a radosti, abychom se s novým srdcem a novým Duchem stali novým člověkem. Kéž je naše proměna hluboká, upřímná, trvalá a naše velikonoční radost úplná.

Číta: Luboš Ondráček Celkový čas: 6 hodín 58 minút Audiokniha obsahuje všech 150 biblických žalmů v katolickém překladu Václava Bognera. Účinkuje Luboš Ondráček, hudbu složil a nahrál Martin Kostaš. Režie Petr Pleva. Nahrávka vznikla ve spolupráci s Radiem Proglas.

Číta: Marek Eben, Dana Syslová, Radovan Lukavský, Gabriela Filippi Celkový čas: 2 hodiny 10 minút Biblické příběhy v populární audio formě, přístupné nejširším posluchačským vrstvám! Znalost Bible patří k všeobecnému vzdělání a tento titul nabízí možnost, jak se v podání populárních hereckých představitelů seznámit v přístupné slovesné formě s knihou knih. 50 Biblických příběhů z "NOVÉHO ZÁKONA" vyprávějí: Marek Eben, Radovan Lukavský, Dana Syslová a Gabriela Filippi.

Číta: Ladislav Mrkvička, Libuše Šafránková, Jan Potměšil, Radovan Lukavský, Ondřej Vetchý Celkový čas: 2 hodiny 38 minút Biblické příběhy v populární audio formě, přístupné nejširším posluchačským vrstvám! Znalost Bible patří k všeobecnému vzdělání a tento titul nabízí možnost, jak se v podání populárních hereckých představitelů seznámit v přístupné slovesné formě s knihou knih. 55 Biblických příběhů ze "STARÉHO ZÁKONA" vyprávějí: Radovan Lukavský, Ondřej Vetchý, Libuše Šafránková, Ladislav Mrkvička a Jan Potměšil.

Kniha biblických príbehov. V knihe Najväčší príbeh Biblie, kniha biblických príbehov najpredávanejší autor a otec Kevin DeYoung vezme deti na cestu od Genezis až po Zjavenie, ktorá im ukáže, ako všetky časti Písma do seba zapadajú. Používa jasný a pre deti zrozumiteľný jazyk, aby predstavil veľké časti Biblie, napríklad evanjeliá, a pútavo prerozprával jednotlivé príbehy, ktoré zakončuje krátkou modlitbou.Podmanivé ilustrácie od oceňovaného umelca Dona Clarka v tejto pôsobivej Biblii pomáhajú deťom nájsť radosť pri spoznávaní Najväčšieho príbehu - Božieho príbehu pre nás.Kevin DeYoung je hlavným kazateľom v Christ Covenant Church v Mathews, v Severnej Karolíne a docentom systematickej teológie na Reformed Theological Seminary v Charlotte. Napísal knihy pre deti a dospelých, akademikov, vrátane Just Do Something, Crazy Busy a The Biggest Story. Kevin má s manželkou Trishou deväť detí.Don Clark je umelcom a spoluzakladateľom Invisible Creature, veľmi uznávaného a oceňovaného dizajnového štúdia so sídlom v Seattli, vo Washingtone. Pracoval s klientmi, ako sú Target, Pixar, NASA, The New York Times, LEGO a Apple. Don má s manželkou Erikou tri deti a žijú na malej farme neďaleko Seattlu.

28 zamyslení s otázkami. Čítanie Biblie je pre každého kresťana dôležité. Pre dospelých aj pre deti. A v dnešnej zložitej dobe by rodinné spoločenstvo s naším Bohom pri Biblii a modlitbe malo byť dôležitou prioritou, na ktorej nám záleží. Práve preto som vďačná za materiály, ktoré nám v tom môžu byť pomocou. Materiál, ktorý držíte v ruke, ponúka hlboké a zaujímavé podnety pre štúdium Božieho slova pre malých i velkých s dôrazom na kontext biblickej knihy, ale aj Biblie ako celku. Veľkým prínosom sú otázky, ktoré sú nielen informatívne, ale aj kauzálne a aplikačné a ktoré slúžia na to, aby sme si veci v texte i v našom živote spájali do velkého obrazu Božej záchrany.– Terézia Klčová, matka 4 detí a učitelka v besiedkeVäčšinu času naše deti vychovávajú odborníci. V škole učitelia, na športových krúžkoch tréneri. Dajú našim deťom niečo, na čo my často nemáme kapacitu alebo zručnosť. Čo však s duchovným rozvojom dieťaťa? Kto má byť zaň zodpovedný? Verím, že kľúčová časť duchovnej formácie dieťaťa prebieha doma, v rámci rodiny. Jej súčasťou je vedenie dieťaťa k hlbšiemu porozumeniu a aplikácii biblického posolstva. Táto úloha nemusí byť vždy intuitívna, a tak rodič ocení nástroj, ktorý mu pomôže uchopiť a vysvetliť biblický text spôsobom vhodným pre jeho dieťa. Tento materiál je práve takouto pomocou. Šikovne vašu rodinu prevedie príbehom cirkvi a jej poslania priniesť Dobrú zvesť do celého sveta.– Janči Máhrik, otec 2 detí a kazateľ zboru CB Za kostolom

Úvahy o křesťanské svobodě. Sestává život křesťana jen z toho, že neustále úzkostlivě prověřuje, co je dovoleno, co je zakázáno a co se nedoporučuje? Nebo spočívá poselství evangelia, a z něj vycházející život, v něčem důležitějším? Adrien Candiard, francouzský dominikán žijící v Káhiře, se ve své oceňované knize inspiruje nejkratší biblickou knihou, dopisem apoštola Pavla Filemonovi, v němž prosí za uprchlého otroka Onesima. Epištola slouží autorovi jako základ zcela aktuálních, jasných, a přitom hlubokých úvah o křesťanské svobodě, svědomí, o povolání k náročnému, ale autentickému a naplněnému životu z Ducha svatého. Dilemata, která prožívají Pavel, Filemon i Onesimus, jsou dilematy i moderního člověka. Kniha získala ve Francii Cenu vnitřní svobody 2019.Adrien Candiard je francouzský dominikán žijící v Káhiře, autor několika knih, za něž získal ocenění.

Príbehy zo Starého zákona. Text knihy nahovorila autorka knihy Rút Krajčiová-Krajinská.Kniha nielen pre ženy."Pán prikázal hovoriť a veľký je zástup zvestovateliek víťazstva: Utekajú králi vojsk, utekajú a pani domu delí korisť. Zostanete ležať medzi košiarmi? Postriebrené sú krídla holubice, jej perute sú žltkastého zlata." Žalm 68:12-14Názov knihy Zvestovateľky vznikol na základe textu z Biblie – Žalmu 68:12. Keď Rút objavila tento žalm, bola už na ceste hlbšieho poznávania Božieho slova, ktoré sa stalo dôležitým usmernením pre jej život. Zistila, že Biblia je kniha nielen o Bohu, ale aj o mnohých ľuďoch, ktorých životné príbehy ožívajú na jej stránkach. Autorka knihy sa nám zverila so svojím hľadaním, životnými zastaveniami a príbehmi svojich blízkych a priateľov.Rút Krajčiová-Krajinská je prezidentkou medzidenominačného združenia žien Aglow na Slovensku. Odkedy si Pán Ježiš získal jej srdce, stala sa zvestovateľkou "dobrej správy" všade, kde ju jej dobrodružný život zaviedol. Posledné roky pravidelne slúži ženám vo väzniciach a je modlitebnou aj praktickou oporou platformy Kresťania v meste. Žije so svojím manželom v Bratislave. Majú spolu tri deti a jedenásť vnúčat.

edícia Slovo na cestu životom, vrecková, bez DT. Balenie obsahuje tieto verzie Biblií:Biblia: ekumenická, vrecková - oranžováBiblia: ekumenická, vrecková - siváPredstavujeme vám darčekovú verziu "SLOVA na spoločnú cestu životom".Dve Biblie vreckového formátu v jednom balení. Božie slovo je nemenné, zmeniť však môžeme formu, akou vám toto Slovo prinesieme.Zásnuby, svadby, výročia alebo Vianoce sú príležitosťami, kedy obdarúvame svojich najbližších. Oslávme tieto životné momenty darom, ktorý nás neustále oslovuje a tiež mení - Božím slovom.Pozývame všetkých snúbencov, manželov i novomanželov, rodičov a priateľov na obnovu duší a sŕdc pri spoločných stíšeniach, uctievaní a štúdiu Biblie.V Bibliách je text Božieho slova v Slovenskom ekumenickom preklade, ktorý sa realizoval v r. 1998 - 2007. Ide o najnovší preklad Božieho slova do súčasnej modernej slovenčiny. K prekladu boli prizvaní biblisti, prekladatelia a jazykovedci zo všetkých kresťanských cirkví na Slovensku.V našom uponáhľanom svete už akosi na seba nemáme čas, a to, žiaľ, ani medzi najbližšími. Nech je aj toto vydanie "dvoj-biblie" inšpiráciou na hľadanie vzácnych spoločných chvíľ.Budujte sa navzájom, ostaňte jednotní aj v skúškach. Nech vás pritom toto SLOVO spoločne sprevádza životom."Lebo kde sú zhromaždení dvaja alebo traja v mojom mene, tam so ja medzi nimi." Evanjelium podľa Matúša 18,20

Štúdium knihy Jonáša. Už si sa niekedy pokúšal/a utekať pred Bohom? Môže sa človek skryť pred vševediacim a všemocným Bohom? Boh si použil neochotného proroka, aby zvestoval Božie milosrdenstvo jednému zlému mestu.Keby ťa Boh pozval a poveril úlohou priniesť jeho posolstvo ľuďom, ktorých nemiluješ, ako by si reagoval/a? Útekom, hnevom, alebo poslušnosťou?Čo by Boh musel použiť, aby získal tvoju pozornosť a dostal ťa k poslušnosti?Nejakú veľkú pohromu, zemetrasenie, povodeň... ?Induktívne štúdium Biblie knihy Jonáš v 2 lekciách.

4. rozšířené vydání s polopevnou otevřenou vazbou. Parabible: Tisková zpráva o našem prezidentovi Ježíši z Nošovic je aktuální, místy až provokativní biblickou parafrází. Dávný příběh o Ježíši Nazaretském zasazuje do kulis současného Česka, především ale staví dnešního čtenáře před nově obnažené pointy dávných evangelijních příběhů a výroků. Jak v předmluvě uvádí prof. Martin C. Putna, v Parabibli jde o rozlousknutí jádra biblických textů ze slupky jejich dobového kontextu a o jejich nové „zabalení“ do současné literární formy.Evangelický teolog Alexandr Flek je známý jako překladatel Bible21, bestselleru roku 2009. Tentokrát ale namísto snahy o maximální přesnost překladu volí jiný přístup: aktualizované převyprávění. Reflektuje tak původní záměr biblického textu: vyprovokovat čtenáře k reakci, překvapit, konfrontovat, rozesmát nebo rozčílit. Parabible je tedy dílčí, zaujatou, subjektivní, ale vážně míněnou odpovědí na otázku: Jak by mohl vypadat Ježíšův příběh, kdyby se odehrál dnes?.

Božie Slovo. V publikácii je použitý text Božieho slova: Slovenský ekumenický preklad, 4. opravené vydanie.NIHIL OBSTAT: Mons. ThDr. Ing. Jozef Jančovič, SSL. PhD. cenzorIMPRIMATUR: Mons. ICDr. Stanislav Zvolenský, PhD.Obsah:text Novej zmluvy, Žalmov a Prísloví5 farebných biblických máp (Izrael v prvom storočí, Jeruzalem v dobe Ježiša Krista, Miesta a udalosti Ježišovej služby, Misijné cesty apoštola Pavla, Miesta a udalosti v Skutkoch apoštolov)indexy pre rýchle vyhľadávanie kníhdobre čitateľné písmo vo väčšom fonte na krémovom papierinadpisy a čísla veršov vo farbeČo prináša 4. opravené vydanie:Okrem opráv toho, čo sa napriek najlepšej snahe o bezchybnosť v texte objaví, sa trojčlenný tím biblistov zameral na prepracovanie textu Novej zmluvy v duchu väčšej konkordantnosti. Už pri vydávaní študijnej Biblie, obsahujúcej text tretieho opraveného vydania, bolo totiž cítiť, že je dôležité verne prekladať kľúčové pojmy, vďaka ktorým môže čitateľ vnímať prepojenie medzi biblickými miestami, ktoré pri veľmi voľnom, prerozprávanom preklade zdanlivo nesúvisia. A tak krížové odkazy uvedené do predošlého vydania teraz môžu lepšie plniť svoju funkciu poukazovať na podobné myšlienky roztrúsené na iných miestach Biblie. Najviac sa to týka textu synoptických evanjelií – Matúša, Marka a Lukáša.Pre ľahšie rozlíšenie priamej reči boli na žiadosť mnohých čitateľov do textu celej Biblie vložené úvodzovky. V priamej reči sa neraz ťažko rozlišovalo, ktorá z biblických postáv práve hovorí. Najťažšie sa to napríklad sledovalo pri prorokovi, ktorý hovorí raz sám za seba a inokedy podáva Boží výrok. Doteraz úlohu označenia priamej reči čiastočne plnili pomlčky, ktoré však majú aj iné vetné funkcie. Popri úvodzovkách prvej úrovne („“) sme použili aj úvodzovky druhej (‚‘) a tretej úrovne (» «), aby sa dali ľahšie rozlíšiť citáty v citáte.